ข้ามไปยังเนื้อหา

nòng
HSK 2.0 ระดับ 4 HSK 3.0 ระดับ 4 คำกริยา พบบ่อยมาก

เลือกคำรายการ

คำนี้มีหลายรายการในพจนานุกรม เลือกการอ่านหรือการใช้งานที่ต้องการดู

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ทำ
  2. 2. จัดการ
  3. 3. เล่นกับ

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

7 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
你能帮我把这个 干净吗?
頭髮想怎麼
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 1212085)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 弄

嘲弄
cháo nòng

ล้อเล่น

弄虚作假
nòng xū zuò jiǎ

ฉ้อโกง

玩弄
wán nòng

เล่น

卖弄
mài nong

อวด

丢眉弄色
diū méi nòng sè

ขยิบตาให้

作弄
zuò nòng

แกล้ง

侍弄
shì nòng

ดูแล

侮弄
wǔ nòng

เยาะเย้ย

倒弄
dǎo nong

ย้ายของไปมา

劐弄
huō leng

คน

吟风弄月
yín fēng nòng yuè

ร้องเพลงลมและจันทร์; เปรียบเปรยถึงบทกวีหรือศิลปะที่ว่างเปล่าและเพ้อฝัน

含饴弄孙
hán yí nòng sūn

เล่นกับหลานอย่างมีความสุข

呼弄
hū nòng

หลอกลวง

唬弄
hǔ nòng

หลอกลวง

巷弄
xiàng lòng

ตรอกซอกซอย

弄不懂
nòng bu dǒng

ไม่สามารถเข้าใจได้

弄不清
nòng bu qīng

ไม่สามารถเข้าใจได้

弄丢
nòng diū

ทำหาย

弄乱
nòng luàn

ทำให้ยุ่งเหยิง

弄假成真
nòng jiǎ chéng zhēn

การแสร้งกลายเป็นจริง (สำนวน); เล่นเป็นเรื่องเป็นราว แต่บังเอิญทำให้เป็นจริง

弄伤
nòng shāng

ทำให้ช้ำ

弄僵
nòng jiāng

ทำให้ถึงทางตัน

弄到
nòng dào

ได้มา

弄到手
nòng dào shǒu

ได้มาในมือ

弄嘴弄舌
nòng zuǐ nòng shé

ก่อให้เกิดการโต้เถียงด้วยการนินทาอวดดี (สำนวน)

弄堂
lòng táng

(ภาษาถิ่น) ตรอก

弄坏
nòng huài

ทำให้เสียหาย

弄岗穗鹛
nòng gǎng suì méi

นกจาบคานองกัง (Stachyris nonggangensis)

弄巧反拙
nòng qiǎo fǎn zhuō

ดู 弄巧成拙

弄巧成拙
nòng qiǎo chéng zhuō

ทำเกินตัว

弄平
nòng píng

ทำให้เรียบ

弄懂
nòng dǒng

เข้าใจความหมาย

弄懂弄通
nòng dǒng nòng tōng

เข้าใจอย่างถ่องแท้ในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (สำนวน)

弄明白
nòng míng bai

เข้าใจวิธีทำบางสิ่ง

弄歪
nòng wāi

ทำให้บิดเบือน

弄死
nòng sǐ

ฆ่า

弄混
nòng hún

ทำให้สับสน (ไม่สามารถแยกแยะได้)

弄清
nòng qīng

ทำให้กระจ่าง

弄皱
nòng zhòu

ทำให้ยับ

弄直
nòng zhí

ทำให้ตรง

弄短
nòng duǎn

ทำให้สั้นลง

弄碎
nòng suì

ทำให้แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย

弄糟
nòng zāo

ทำให้เสีย

弄臣
nòng chén

ข้าราชบริพารคนโปรดของจักรพรรดิ

弄走
nòng zǒu

(ภาษาปาก) เอาไป, ทำให้หายไป

弄通
nòng tōng

เข้าใจอย่างถ่องแท้

弄醒
nòng xǐng

ปลุกให้ตื่น

弄错
nòng cuò

ทำผิด

弄脏
nòng zāng

ทำให้สกปรก

愚弄
yú nòng

หลอกลวง

戏弄
xì nòng

เล่นตลกกับ

把弄
bǎ nòng

เล่นกับ

挑弄
tiǎo nòng

ยุยง

捉弄
zhuō nòng

แกล้ง

搔首弄姿
sāo shǒu nòng zī

เสยผมอย่างยั่วยวน (สำนวน)

捣弄
dǎo nòng

เคลื่อนไปมา

搬弄
bān nòng

เล่นไปเล่นมา

搬弄是非
bān nòng shì fēi

ยุยงให้เกิดการทะเลาะวิวาท (สำนวน); ใส่ร้ายป้ายสีระหว่างบุคคล

拨弄
bō nòng

เขย่าไปมา

抚弄
fǔ nòng

ลูบไล้; ลูบ; คลึง

播弄
bō nong

สั่งคนโน้นคนนี้

操弄
cāo nòng

จัดการ

挤眉弄眼
jǐ méi nòng yǎn

ทำตา

摆弄
bǎi nòng

เขย่าไปมา

故弄玄虚
gù nòng xuán xū

จงใจทำให้ลึกลับซับซ้อน

炫弄
xuàn nòng

โอ้อวด

玩弄词藻
wán nòng cí zǎo

เล่นสำนวนอย่างไม่สุจริต

班门弄斧
bān mén nòng fǔ

แสดงฝีมือเล็กน้อยต่อหน้าผู้เชี่ยวชาญ (สำนวน)

盘弄
pán nòng

เล่นไปเรื่อยเปื่อย

瞎弄
xiā nòng

ทำมั่วๆ

糊弄
hù nong

หลอกลวง

耍弄
shuǎ nòng

เล่นกับ

胡弄
hú nong

หลอกลวง

舞弄
wǔ nòng

โบก

舞文弄墨
wǔ wén nòng mò

สำนวน แสดงความสามารถในการใช้ถ้อยคำ

装神弄鬼
zhuāng shén nòng guǐ

แสร้งทำเป็นติดต่อกับสิ่งเหนือธรรมชาติ (สำนวน)

调弄
tiáo nòng

หยอกเย้า

逗弄
dòu nòng

หยอกล้อ

里弄
lǐ lòng

ตรอกซอกซอย

显弄
xiǎn nòng

อวด