ข้ามไปยังเนื้อหา

弄虚作假

nòng xū zuò jiǎ
HSK 3.0 ระดับ 7 พบยาก

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ฉ้อโกง
  2. 2. หลอกลวง
  3. 3. ใช้กลลวง

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
诚实
chéng shí

honest

指言行一致，不虚假

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ
造假
zào jiǎ

to counterfeit

制造假东西或伪造信息
诈骗
zhà piàn

to defraud

以非法占有为目的，用虚构事实或隐瞒真相的方法骗取财物

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
欺骗
qī piàn

to deceive

泛指用虚假言行使人上当

Usage notes

Collocations

常与“行为”“手法”等抽象名词搭配，表示欺骗性举动，如“弄虚作假的行为”

Common mistakes

不能拆开使用，不要说“弄了虚作了假”

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
他为了获得合同而 弄虚作假 。
He resorted to trickery to get the contract.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 弄虚作假

作
zuō

worker

作
zuò

to do; to engage in

假
jiǎ

fake

假
jià

vacation

弄
lòng

lane

弄
nòng

to do

虚
xū

emptiness

作假
zuò jiǎ

to counterfeit