扬

yáng

HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

บันทึกลงรายการ

A เพิ่มลงรายการ Esc กลับไปที่ผลการค้นหา

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ยก
2. ลอย
3. กระจาย

ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย
ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ

ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide

รับแพ็กเกจรายปี · US$49.99 / ปี

สมัครด้วย Google

Google แสดงข้อผิดพลาดหรือไม่? ขออภัยด้วย โปรดใช้อีเมลของคุณด้านล่างแทน

ดำเนินการต่อด้วยอีเมล

เมื่อดำเนินการต่อ คุณยอมรับ ข้อกำหนดการใช้บริการ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา

ตลอดชีพ US$119.99 ลองฝึกหนึ่งรอบ

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

6 ขีด

รีเซ็ต เล่น ขีดถัดไป

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 降 jiàng 降 jiàng ลดลง; ต่ำลง: ลดลง; ต่ำลง

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

• 飘 piāo 飘 piāo ปลิว; ลอย; โบกสะบัด (ธง): ปลิว; ลอย; โบกสะบัด (ธง)
• 传播 chuán bō 传播 chuán bō เผยแพร่; แพร่กระจาย: เผยแพร่; แพร่กระจาย

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 升 shēng 升 shēng ขึ้น; ลอยขึ้น: ขึ้น; ลอยขึ้น

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

扬 是一名學生。

แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 10333121)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.

คำที่มี 扬

• 得意扬扬 得意扬扬 dé yì yáng yáng: ภูมิใจในชัยชนะ
• 宣扬 宣扬 xuān yáng: เผยแพร่
• 弘扬 弘扬 hóng yáng: ส่งเสริม
• 张扬 张扬 zhāng yáng: ทำให้เป็นที่รู้จัก
• 抑扬顿挫 抑扬顿挫 yì yáng dùn cuò: การเปลี่ยนเสียงให้สูงต่ำ
• 沸沸扬扬 沸沸扬扬 fèi fèi yáng yáng: อื้ออึง; เซ็งแซ่; เป็นที่โจษจัน
• 发扬 发扬 fā yáng: พัฒนา
• 发扬光大 发扬光大 fā yáng guāng dà: พัฒนาและส่งเสริม
• 表扬 表扬 biǎo yáng: ชมเชย; ยกย่อง
• 赞扬 赞扬 zàn yáng: ชมเชย
• 飘扬 飘扬 piāo yáng: โบยบิน
• 上扬 上扬 shàng yáng: ขึ้น
• 上扬趋势 上扬趋势 shàng yáng qū shì: แนวโน้มขาขึ้น
• 不事张扬 不事张扬 bù shì zhāng yáng: ไม่โอ้อวด
• 传扬 传扬 chuán yáng: เผยแพร่
• 其貌不扬 其貌不扬 qí mào bù yáng: รูปร่างหน้าตาไม่โดดเด่น
• 分道扬镳 分道扬镳 fēn dào yáng biāo: แยกทางกัน
• 名扬四海 名扬四海 míng yáng sì hǎi: ชื่อเสียงเลื่องลือไปทั่วสารทิศ
• 奋武扬威 奋武扬威 fèn wǔ yáng wēi: การแสดงกำลัง
• 家丑不可外扬 家丑不可外扬 jiā chǒu bù kě wài yáng: ความอับอายในครอบครัวไม่ควรแพร่งพรายออกไปภายนอก
• 志高气扬 志高气扬 zhì gāo qì yáng: ทะนงตนและหยิ่งยโส
• 怪人奥尔·扬科维奇 怪人奥尔·扬科维奇 guài rén ào ěr · yáng kē wéi qí: "วีร์ด อัล แยงโกวิช" (1959-) นักร้องและนักเขียนเพลงล้อเลียนชาวอเมริกัน
• 悠扬 悠扬 yōu yáng: ไพเราะ
• 抑扬 抑扬 yì yáng: การขึ้นลงของเสียงสูงต่ำ
• 抑扬格 抑扬格 yì yáng gé: จังหวะอิแอมบิก
• 卷扬 卷扬 juǎn yáng: ลมหมุน
• 卷扬机 卷扬机 juǎn yáng jī: กว้าน
• 揄扬 揄扬 yú yáng: สรรเสริญ
• 扬中 扬中 yáng zhōng: หยางจง เมืองระดับอำเภอในเจิ้นเจียง มณฑลเจียงซู
• 扬中市 扬中市 yáng zhōng shì: หยางจง, นครระดับอำเภอในเจิ้นเจียง มณฑลเจียงซู
• 扬召 扬召 yáng zhào: เรียกแท็กซี่บนถนน
• 扬名 扬名 yáng míng: กลายเป็นที่มีชื่อเสียง
• 扬名四海 扬名四海 yáng míng sì hǎi: มีชื่อเสียงไปทั่วโลก
• 扬子江 扬子江 yáng zǐ jiāng: แม่น้ำแยงซี
• 扬子鳄 扬子鳄 yáng zǐ è: จระเข้จีน (Alligator sinensis)
• 扬州 扬州 yáng zhōu: หยางโจว เมืองระดับจังหวัดในมณฑลเจียงซู
• 扬州市 扬州市 yáng zhōu shì: หยางโจว, นครระดับจังหวัดในมณฑลเจียงซู
• 扬帆 扬帆 yáng fān: ออกเรือ
• 扬帆远航 扬帆远航 yáng fān yuǎn háng: ออกเดินเรือไปยังที่ไกล
• 扬抑格 扬抑格 yáng yì gé: แบบจังหวะโทรคี
• 扬清激浊 扬清激浊 yáng qīng jī zhuó: ขจัดสิ่งสกปรกและนำน้ำใสเข้ามา (สำนวน); โดยนัย ขจัดความชั่วและนำความดีเข้ามา
• 扬琴 扬琴 yáng qín: หยางฉิน
• 扬眉 扬眉 yáng méi: เลิกคิ้ว
• 扬科维奇 扬科维奇 yáng kē wéi qí: ยานโกวิช
• 扬谷 扬谷 yáng gǔ: ฝัดข้าว
• 扬声器 扬声器 yáng shēng qì: ลำโพง
• 扬菜 扬菜 yáng cài: อาหารเจียงซู
• 扬言 扬言 yáng yán: ประกาศให้รู้ทั่ว (เรื่องราว แผนการ หรือการข่มขู่ เป็นต้น)
• 扬起 扬起 yáng qǐ: เงยหน้า
• 扬长 扬长 yáng cháng: อย่างโอ้อวด
• 扬长而去 扬长而去 yáng cháng ér qù: เดินจากไปอย่างองอาจ
• 扬长避短 扬长避短 yáng cháng bì duǎn: ส่งเสริมจุดแข็งและหลีกเลี่ยงจุดอ่อน (สำนวน)
• 扬雄 扬雄 yáng xióng: หยาง สยง (53 ปีก่อนคริสตกาล - ค.ศ. 18) นักปราชญ์ กวี และนักเขียนพจนานุกรมชาวจีน ผู้ประพันธ์พจนานุกรมภาษาถิ่นจีนฉบับแรก ฟางหยาน
• 扬鞭 扬鞭 yáng biān: ควบม้า
• 斯瓦尔巴和扬马延 斯瓦尔巴和扬马延 sī wǎ ěr bā hé yáng mǎ yán: สฟาลบาร์และยานไมเอน
• 昂扬 昂扬 áng yáng: ปลาบปลื้ม
• 激浊扬清 激浊扬清 jī zhuó yáng qīng: ขจัดสิ่งสกปรกและนำน้ำใสเข้ามา (สำนวน); โดยนัย ขจัดความชั่วและนำความดีเข้ามา
• 发扬踔厉 发扬踔厉 fā yáng chuō lì: เต็มไปด้วยพลัง (สำนวน)
• 发扬蹈厉 发扬蹈厉 fā yáng dǎo lì: ดู 發揚踔厲|发扬踔厉
• 神采飞扬 神采飞扬 shén cǎi fēi yáng: มีชีวิตชีวาและเบิกบาน
• 称扬 称扬 chēng yáng: สรรเสริญ
• 簸扬 簸扬 bǒ yáng: ฝัดข้าว
• 米高扬 米高扬 mǐ gāo yáng: มิโคยัน (ชื่อ)
• 纷纷扬扬 纷纷扬扬 fēn fēn yáng yáng: ปลิวว่อน
• 维扬 维扬 wéi yáng: เขตเว่ยหยาง เมืองหยางโจว มณฑลเจียงซู
• 维扬区 维扬区 wéi yáng qū: เขตเวยหยาง เมืองหยางโจว มณฑลเจียงซู
• 耀武扬威 耀武扬威 yào wǔ yáng wēi: อวดอำนาจทางการทหาร (สำนวน); เดินวางท่า
• 耶莱娜·扬科维奇 耶莱娜·扬科维奇 yé lái nuó · yáng kē wéi qí: เยเลนา ยานโควิช (1985-) นักเทนนิสชาวเซอร์เบีย
• 肖扬 肖扬 xiāo yáng: เซียวหยาง (ค.ศ. 1938-) ประธานศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน 1998-2008
• 臭名远扬 臭名远扬 chòu míng yuǎn yáng: ชื่อเสียงฉาวโฉ่
• 褒扬 褒扬 bāo yáng: สรรเสริญ
• 赛扬 赛扬 sài yáng: ซีเลรอน (ชิปของอินเทล)
• 足高气扬 足高气扬 zú gāo qì yáng: หยิ่งยโสโอหัง (สำนวน)
• 趾高气扬 趾高气扬 zhǐ gāo qì yáng: หยิ่งยโสโอหัง
• 跨鹤扬州 跨鹤扬州 kuà hè yáng zhōu: โดยนัย ขี่นกกระเรียนไปยังหยางโจว
• 远扬 远扬 yuǎn yáng: (ชื่อเสียง) แพร่กระจายไปไกล
• 阐扬 阐扬 chǎn yáng: อธิบายขยายความ
• 隐恶扬善 隐恶扬善 yǐn è yáng shàn: ปกปิดความชั่วและเผยแพร่ความดีของผู้อื่น
• 颂扬 颂扬 sòng yáng: สรรเสริญ
• 顿挫抑扬 顿挫抑扬 dùn cuò yì yáng: จังหวะ
• 显扬 显扬 xiǎn yáng: สรรเสริญ
• 飞扬 飞扬 fēi yáng: ลอยขึ้น
• 飞扬跋扈 飞扬跋扈 fēi yáng bá hù: หยิ่งยโสโอหังและชอบข่มขู่ผู้อื่น
• 骑鹤上扬州 骑鹤上扬州 qí hè shàng yáng zhōu: โดยนัย หมายถึงการได้ตำแหน่งข้าราชการ
• 高扬 高扬 gāo yáng: ยกขึ้นสูง
• 斗志昂扬 斗志昂扬 dòu zhì áng yáng: มีจิตใจต่อสู้สูง