提供

tí gōng

HSK 2.0 ระดับ 4 HSK 3.0 ระดับ 4 คำกริยา พบบ่อยมาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ให้
2. จัดหา
3. มอบ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 需求 xū qiú 需求 xū qiú requirement Opposite: to demand or need: requirement

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 供应 gōng yìng 供应 gōng yìng to supply Focuses on supplying goods or materials: to supply

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 给予 jǐ yǔ 给予 jǐ yǔ to accord More formal, used in official or written contexts: to accord

Usage notes

Common mistakes

提供 (tígōng) is often followed directly by a noun phrase (e.g., 提供服务), but cannot be used in a double-object construction like 'provide somebody something' as in English.

Formality

提供 is neutral and can be used in both spoken and written contexts, but it is slightly more formal than 给 (gěi).

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 5 รายการ

他 提供 了第一手资料。

He provided first-hand materials.

银行 提供 信贷支持小微企业。

The bank provides credit to support small and micro enterprises.

我们 提供 优质的服务。

We provide excellent quality service.

这家公司 提供 全方位的服务。

This company provides comprehensive services.

这家公司 提供 免费午餐。

This company provides free lunch.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 提供

• 因特网提供商 因特网提供商 yīn tè wǎng tí gōng shāng: Internet service provider (ISP)
• 提供商 提供商 tí gōng shāng: provider (company)
• 提供者 提供者 tí gōng zhě: supplier
• 服务提供商 服务提供商 fú wù tí gōng shāng: (Internet) service provider
• 服务提供者 服务提供者 fú wù tí gōng zhě: service provider

คำย่อยของ 提供

• 供 供 gōng: to provide
• 供 供 gòng: sacrificial offering
• 提 提 tí: to carry (hanging down from the hand)