此时

cǐ shí

HSK 3.0 ระดับ 5 คำนาม พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ตอนนี้
2. ในขณะนี้
3. ณ ขณะนี้

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 那时 nà shí 那时 nà shí then that moment; the opposite time reference: then

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 当时 dāng shí 当时 dāng shí then at that time; often used in narratives: then

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

• 现在 xiàn zài 现在 xiàn zài now both mean 'now'; 此时 is more formal or literary: now
• 此刻 cǐ kè 此刻 cǐ kè this moment same meaning as 'this moment'; 此刻 is equally formal: this moment

Usage notes

Collocations

Often used in the structure 此时此刻 (at this very moment) for emphasis.

Formality

此时 is formal and literary, often used in written Chinese or formal speech. In casual conversation, 现在 is preferred.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

此时 ，他明白了真相。

At this moment, he understood the truth.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 此时

• 此时以前 此时以前 cǐ shí yǐ qián: heretofore
• 此时此刻 此时此刻 cǐ shí cǐ kè: at this very moment
• 此时此地 此时此地 cǐ shí cǐ dì: here and now

คำย่อยของ 此时

• 时 时 shí: o'clock
• 此 此 cǐ: this; these