ข้ามไปยังเนื้อหา

huǐ
HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบบ่อยมาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ทำลาย
  2. 2. เผาทำลาย
  3. 3. ทำให้เสียหาย

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

13 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
大火烧 了他的房子。
行成于思, 于隨。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 3065737)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 毁

摧毁
cuī huǐ

ทำลาย

毁坏
huǐ huài

ทำลาย

毁灭
huǐ miè

ทำลาย

烧毁
shāo huǐ

เผา

销毁
xiāo huǐ

ทำลาย

千里之堤,毁于蚁穴
qiān lǐ zhī dī , huǐ yú yǐ xué

ดู 千里之堤,潰於蟻穴|千里之堤,溃于蚁穴

坠毁
zhuì huǐ

(เครื่องบิน ฯลฯ) ตกและพังยับเยิน

宁拆十座庙,不毁一桩婚
nìng chāi shí zuò miào , bù huǐ yī zhuāng hūn

ยอมรื้อวัดสิบแห่งดีกว่าทำลายการแต่งงานครั้งหนึ่ง (สำนวน)

崩毁
bēng huǐ

พังทลาย; ถล่ม

平毁
píng huǐ

ทำให้ราบเป็นหน้ากลอง

拆毁
chāi huǐ

รื้อถอน; ทุบทำลาย

损毁
sǔn huǐ

ทำให้เสียหาย

捣毁
dǎo huǐ

ทำลาย

撕毁
sī huǐ

ฉีกทิ้ง

撞毁
zhuàng huǐ

ชนจนพัง

击毁
jī huǐ

โจมตีและทำลาย

毁三观
huǐ sān guān

(ภาษาปากอินเทอร์เน็ต) ทำให้คนเรารู้สึกแบบ 'อะไรวะเนี่ย' หรือทำให้โลกทัศน์พังทลาย

毁来性
huǐ lái xìng
毁伤
huǐ shāng

ทำให้เสียหาย

毁家纾难
huǐ jiā shū nàn

เสียสละทรัพย์สินทั้งหมดของครอบครัวเพื่อช่วยชาติในยามวิกฤต

毁容
huǐ róng

ทำให้เสียโฉม

毁掉
huǐ diào

ทำลาย

毁损
huǐ sǔn

ทำให้เสียหาย

毁灭性
huǐ miè xìng

ซึ่งทำลายล้าง

毁约
huǐ yuē

ผิดสัญญา

毁谤
huǐ bàng

การใส่ร้าย

毁除
huǐ chú

ทำลาย

炸毁
zhà huǐ

ระเบิดทำลาย

焚毁
fén huǐ

เผาทำลาย

熔毁
róng huǐ

การหลอมละลาย

相互保证毁灭
xiāng hù bǎo zhèng huǐ miè

การทำลายล้างซึ่งกันและกันโดยแน่นอน

砸毁
zá huǐ

ทำลาย; ทุบทำลาย

诋毁
dǐ huǐ

ใส่ร้าย

黄钟毁弃瓦釜雷鸣
huáng zhōng huǐ qì wǎ fǔ léi míng

หม้อดินส่งเสียงดังยิ่งกว่าระฆังคลาสสิก (สำนวน) หมายถึง คนดีถูกทอดทิ้ง ขณะที่คนพูดเก่งหรือคนไม่ดีกลับได้รับการยกย่อง