ข้ามไปยังเนื้อหา

chén
HSK 3.0 ระดับ 5 คำกริยา พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. จม
  2. 2. จมน้ำ
  3. 3. จมตัว

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

7 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
石头 到了水底。
了。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 10484400)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 沉

沉思
chén sī

คิดทบทวน

沉闷
chén mèn

อึดอัด

沉浸
chén jìn

แช่

沉淀
chén diàn

ตกตะกอน

沉甸甸
chén diàn diàn

หนัก

沉稳
chén wěn

มั่นคง

沉着
chén zhuó

ใจเย็น

沉迷
chén mí

ติด

沉重
chén zhòng

หนัก

沉默
chén mò

เงียบ

消沉
xiāo chén

เศร้อย

深沉
shēn chén

ลึกซึ้ง

下沉
xià chén

จมลง

下沉市场
xià chén shì chǎng

ตลาดเมืองรอง

低沉
dī chén

มืดครึ้ม

好酒沉瓮底
hǎo jiǔ chén wèng dǐ

สุราดีตกตะกอนอยู่ก้นไห (สำนวน) หมายถึง สิ่งที่ดีที่สุดมักถูกเก็บไว้เป็นสิ่งสุดท้าย

小洞不堵沉大船
xiǎo dòng bù dǔ chén dà chuán

รูเล็ก ๆ ที่ไม่ปิดอาจทำให้เรือใหญ่จมได้

折戟沉沙
zhé jǐ chén shā

หอกหักฝังทราย (สำนวน)

击沉
jī chén

โจมตีและทำให้จม (เรือ)

故作深沉
gù zuò shēn chén

แสร้งทำเป็นคนคิดลึก

昏昏沉沉
hūn hūn chén chén

มึนหัว

昏沉
hūn chén

มัว,คลุมเครือ

有沉有浮
yǒu chén yǒu fú

มีขึ้นมีลง

死气沉沉
sǐ qì chén chén

บรรยากาศที่ตายตัว

沉不住气
chén bù zhù qì

เสียอารมณ์

沉井
chén jǐng

กระโจมเปิด

沉住气
chén zhù qì

รักษาความสงบ; ใจเย็น

沉凝
chén níng

นิ่ง

沉吟
chén yín

พึมพำกับตัวเองอย่างลังเล

沉寂
chén jì

ความเงียบ

沉得住气
chén de zhù qì

สงบสติอารมณ์

沉沉
chén chén

อย่างลึกซึ้ง

沉没
chén mò

จม

沉没成本
chén mò chéng běn

ต้นทุนจม (เศรษฐศาสตร์)

沉浮
chén fú

จมและลอย

沉沦
chén lún

จมลงสู่ (ความชั่ว, ความเสื่อมทราม ฯลฯ)

沉湎
chén miǎn

หมกมุ่นอยู่ลึก

沉湎酒色
chén miǎn jiǔ sè

หมกมุ่นอยู่ในสุราและกาม (สำนวน); การหมกมุ่นเกินไปในเหล้าและผู้หญิง

沉溺
chén nì

หมกมุ่น

沉潜
chén qián

จมอยู่ใต้น้ำ

沉潭
chén tán

ทำให้จมลงก้นบ่อ (การลงโทษส่วนตัว โดยเฉพาะสำหรับภรรยาที่ไม่ซื่อสัตย์)

沉淀物
chén diàn wù

ตะกอน

沉痛
chén tòng

ความเศร้าโศก

沉痼
chén gù

โรคเรื้อรัง

沉疴
chén kē

โรคเรื้อรังร้ายแรง

沉睡
chén shuì

หลับลึก

沉积
chén jī

ตะกอน

沉积作用
chén jī zuò yòng

การตกตะกอน (ธรณีวิทยา)

沉积岩
chén jī yán

หินตะกอน (ธรณีวิทยา)

沉积带
chén jī dài

แถบตะกอน (ธรณีวิทยา)

沉积物
chén jī wù

ตะกอน

沉箱
chén xiāng

กระสวน

沉缓
chén huǎn

ไม่รีบเร่ง

沉船
chén chuán

เรืออับปาง

沉船事故
chén chuán shì gù

เรืออับปาง

沉落
chén luò

จมลง

沉着应战
chén zhuó yìng zhàn

เผชิญหน้ากับความยากลำบากอย่างสงบนิ่ง (สำนวน)

沉邃
chén suì

ลึกซึ้ง

沉醉
chén zuì

เมา

沉重打击
chén zhòng dǎ jī

โจมตีอย่างหนัก

沉降
chén jiàng

ยุบตัว

沉陷
chén xiàn

จม; ทรุดตัว; (ของอาคาร ฯลฯ) ทรุด

沉雷
chén léi

เสียงฟ้าร้องคำรามก้องกังวาน

沉静
chén jìng

สงบ

沉静寡言
chén jìng guǎ yán

ดู 沉默寡言

沉香
chén xiāng

กฤษณา; ไม้กฤษณา

沉郁
chén yù

เศร้าหมอง

沉鱼落雁
chén yú luò yàn

งดงามจนนกและสัตว์หลงใหล

沉默寡言
chén mò guǎ yán

เงียบขรึมเป็นนิสัย (สำนวน)

浮沉
fú chén

ขึ้นๆ ลงๆ (ของชีวิต ฯลฯ)

海相沉积物
hǎi xiāng chén jī wù

ตะกอนทะเล (ธรณีวิทยา)

浸沉
jìn chén

แช่

石末沉着病
shí mò chén zhuó bìng

โรคปอดฝุ่นหิน (โรคจากการทำงานของคนงานเหมือง)

石沉大海
shí chén dà hǎi

(สำนวน) โยนหินลงทะเลแล้วจมหายไปอย่างไร้ร่องรอย

破釜沉舟
pò fǔ chén zhōu

ทำลายหม้อและจมเรือ (สำนวน) หมายถึงการตัดหนทางถอยหนี

碎屑沉积物
suì xiè chén jī wù

ตะกอนเศษหิน

红细胞沉降率
hóng xì bāo chén jiàng lǜ

อัตราการตกตะกอนของเม็ดเลือดแดง

翻沉
fān chén

พลิกคว่ำและจมลง

自沉
zì chén

จมเรือโดยเจตนา

血沉
xuè chén

อัตราการตกตะกอนของเม็ดเลือดแดง

血色素沉积症
xuè sè sù chén jī zhèng

โรคเลือดมีธาตุเหล็กเกิน

西沉
xī chén

(ของดวงอาทิตย์) ตก

凿沉
záo chén

ทำให้เรือจม

阴沉
yīn chén

มืดครึ้ม

阴沉沉
yīn chén chén

มืดครึ้ม (อากาศ, อารมณ์)

雁杳鱼沉
yàn yǎo yú chén

ไม่มีข่าวคราวจากใครเลย (สำนวน)

鱼沉雁杳
yú chén yàn yǎo

ปลาที่จมลง ห่านหายไปในระยะไกล (สำนวน); จดหมายไม่มาถึง

黑沉沉
hēi chén chén

มืดสนิท