独自

dú zì

HSK 3.0 ระดับ 5 คำวิเศษณ์ พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. คนเดียว
2. ตามลำพัง
3. อยู่คนเดียว

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 一起 yī qǐ 一起 yī qǐ in the same place 表示和别人共同: in the same place

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

• 独立 dú lì 独立 dú lì independent 强调自主、不依赖: independent
• 单身 dān shēn 单身 dān shēn unmarried 婚姻状态；独自一人: unmarried

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 单独 dān dú 单独 dān dú alone 表示不跟别人一起: alone

Usage notes

Collocations

常与“生活、居住、旅行”等动词搭配，如“独自旅行”，强调没有同伴。

Common mistakes

“独自”是副词，只修饰动词，不能说“我很独自”，应说“我一个人”。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ

他抛弃了家庭， 独自 离开了。

He abandoned his family and left alone.

我 独自 玩。

แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 5685889)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 独自

• 独 独 dú: alone
• 自 自 zì: self