ข้ามไปยังเนื้อหา

zhī

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. รู้
  2. 2. ตระหนัก

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

8 ขีด

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
矣。
現在,他們 道我們在這裏。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 12278573)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 知

一无所知
yī wú suǒ zhī

ไม่รู้อะไรเลย

不得而知
bù dé ér zhī

ไม่ทราบ

不为人知
bù wéi rén zhī

ไม่เป็นที่รู้จัก

不知
bù zhī

ไม่รู้

不知不觉
bù zhī bù jué

โดยไม่รู้ตัว

可想而知
kě xiǎng ér zhī

ไม่ต้องสงสัยเลยว่า

告知
gào zhī

แจ้ง

哪知道
nǎ zhī dào

ใครจะไปคิดว่า

得知
dé zhī

ทราบ

未知数
wèi zhī shù

ปริมาณที่ไม่ทราบ

无知
wú zhī

ไม่รู้

众所周知
zhòng suǒ zhōu zhī

ที่ทุกคนรู้

知名
zhī míng

เป็นที่รู้จักกันดี

知己
zhī jǐ

เพื่อนรัก

知觉
zhī jué

ความรู้สึก

知识
zhī shi

ความรู้

知识分子
zhī shi fèn zǐ

นักปราชญ์

知足
zhī zú

พอใจ

知足常乐
zhī zú cháng lè

พอใจในสิ่งที่มี

知道
zhī dào

รู้

认知
rèn zhī

ความรู้ความเข้าใจ

谁知道
shéi zhī dào

ใครจะรู้

通知
tōng zhī

แจ้ง

通知书
tōng zhī shū

หนังสือแจ้ง

须知
xū zhī

ข้อมูลสำคัญ

一问三不知
yī wèn sān bù zhī

ไม่รู้เรื่องอะไรเลย

一望而知
yī wàng ér zhī

เห็นได้ชัดเจนในพริบตา

一知半解
yī zhī bàn jiě

รู้เพียงเล็กน้อย

一叶知秋
yī yè zhī qiū

เห็นใบไม้ร่วงรู้ว่าฤดูใบไม้ร่วงมา

一部二十四史,不知从何说起
yī bù èr shí sì shǐ , bù zhī cóng hé shuō qǐ

เรื่องยาวและซับซ้อน ไม่รู้จะเริ่มเล่าจากตรงไหนดี

三不知
sān bù zhī

ไม่รู้เรื่องอะไรเลย

不可知论
bù kě zhī lùn

อไญยนิยม

不知丁董
bù zhī dīng dǒng

ไม่รู้จักบทเรียนในอดีต

不知何故
bù zhī hé gù

ด้วยเหตุผลบางประการ

不知凡几
bù zhī fán jǐ

ไม่ทราบจำนวน

不知利害
bù zhī lì hài

ดู 不知好歹

不知去向
bù zhī qù xiàng

ไม่ทราบว่าไปทางไหน

不知天高地厚
bù zhī tiān gāo dì hòu

ไม่รู้จักฟ้าสูงแผ่นดินหนา

不知好歹
bù zhī hǎo dǎi

ไม่รู้จักดีชั่ว

不知就里
bù zhī jiù lǐ

ไม่รู้ถึงกลไกภายใน

不知所之
bù zhī suǒ zhī

ไม่ทราบว่าไปอยู่ที่ใด

不知所云
bù zhī suǒ yún

ไม่รู้ว่าพูดอะไร

不知所以
bù zhī suǒ yǐ

ไม่รู้เหตุผล

不知所措
bù zhī suǒ cuò

ไม่รู้จะทำอย่างไร

不知所谓
bù zhī suǒ wèi

ไม่รู้เรื่อง

不知死活
bù zhī sǐ huó

ไม่รู้จักตายจักเป็น

不知疲倦
bù zhī pí juàn

ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย

不知痛痒
bù zhī tòng yǎng

ไม่รู้สึกเจ็บปวด

不知羞耻
bù zhī xiū chǐ

ไม่รู้จักอาย

不知者不罪
bù zhī zhě bù zuì

ผู้ไม่รู้ไม่ผิด

不知轻重
bù zhī qīng zhòng

ไม่รู้จักหนักเบา

不知进退
bù zhī jìn tuì

ไม่รู้จักกาลเทศะ

世界知名
shì jiè zhī míng

โลกที่มีชื่อเสียง

世界知识产权组织
shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī

องค์การทรัพย์สินทางปัญญาแห่งโลก

了知
liǎo zhī

เข้าใจอย่างถ่องแท้

事先通知
shì xiān tōng zhī

การแจ้งล่วงหน้า

人不知鬼不觉
rén bù zhī guǐ bù jué

อย่างลับๆ

人事不知
rén shì bù zhī

หมดสติ

人人皆知
rén rén jiē zhī

เป็นที่รู้จักของทุกคน

人所共知
rén suǒ gòng zhī

สิ่งที่ทุกคนรู้

人尽皆知
rén jìn jiē zhī

ดู 盡人皆知|尽人皆知

人非生而知之者,孰能无惑
rén fēi shēng ér zhī zhī zhě , shú néng wú huò

มนุษย์ไม่ได้เกิดมามีความรู้ แล้วใครเล่าจะปราศจากความสงสัย

元认知
yuán rèn zhī

อภิปัญญา

先知
xiān zhī

ผู้เผยพระวจนะ

先知先觉
xiān zhī xiān jué

การหยั่งรู้ล่วงหน้า

全知
quán zhī

รอบรู้ทุกสิ่ง

全知全能
quán zhī quán néng

รอบรู้และมีอำนาจทุกอย่าง

公共知识分子
gōng gòng zhī shi fèn zǐ

ปัญญาชนสาธารณะ

冷暖自知
lěng nuǎn zì zhī

ดู 如人飲水,冷暖自知|如人饮水,冷暖自知

冷知识
lěng zhī shi

ความรู้ทั่วไป

反知识
fǎn zhī shi

ต่อต้านปัญญาชน

受知
shòu zhī

เป็นที่ยอมรับ

另行通知
lìng xíng tōng zhī

จะแจ้งให้ทราบในภายหลัง

只知其一,不知其二
zhǐ zhī qí yī , bù zhī qí èr

รู้เพียงด้านเดียว ไม่รู้ด้านอื่น

可知
kě zhī

เห็นได้ชัด

可知论
kě zhī lùn

ญาณวิทยา

司马昭之心路人皆知
sī mǎ zhāo zhī xīn lù rén jiē zhī

เจตนาของสุมาเจียวเป็นที่รู้กันทั่วทุกคน (สำนวน)

吾生也有涯,而知也无涯
wú shēng yě yǒu yá , ér zhī yě wú yá

ชีวิตนั้นมีขอบเขต แต่ความรู้ไม่มีขอบเขต

周知
zhōu zhī

เป็นที่รู้จักกันดี

哪知
nǎ zhī

ใครจะคาดคิด

塞翁失马安知非福
sài wēng shī mǎ ān zhī fēi fú

ลมร้ายพัดพาความดีมาให้

塞翁失马焉知非福
sài wēng shī mǎ yān zhī fēi fú

ลมร้ายพัดพาความดีมาให้

士为知己者死,女为悦己者容
shì wèi zhī jǐ zhě sǐ , nǚ wèi yuè jǐ zhě róng

บุรุษผู้ภักดียอมสละชีวิตเพื่อผู้ที่เข้าใจตนฉันใด หญิงย่อมแต่งกายงดงามเพื่อผู้ที่ชื่นชมตนฉันนั้น

大先知书
dà xiān zhī shū

หนังสือผู้เผยพระวจนะในคัมภีร์ไบเบิล

大凡粗知
dà fán cū zhī

ความคุ้นเคยอย่างคร่าว ๆ กับบางสิ่ง

好学近乎知,力行近乎仁,知耻近乎勇
hào xué jìn hū zhī , lì xíng jìn hū rén , zhī chǐ jìn hū yǒng

การรักการเรียนรู้ใกล้เคียงกับปัญญา การหมั่นเพียรปฏิบัติใกล้เคียงกับความเมตตากรุณา การรู้จักละอายใกล้เคียงกับความกล้าหาญ (ขงจื๊อ)

如人饮水,冷暖自知
rú rén yǐn shuǐ , lěng nuǎn zì zhī

รู้ดีด้วยประสบการณ์ของตนเอง

妇孺皆知
fù rú jiē zhī

เป็นที่รู้จักของทุกคน

学然后知不足
xué rán hòu zhī bù zú

การเรียนรู้ทำให้รู้ว่าตนเองยังไม่รู้

察微知著
chá wēi zhī zhù

อนุมานเรื่องทั้งหมดจากร่องรอยเล็ก ๆ

已知
yǐ zhī

ที่รู้จัก (ในทางวิทยาศาสตร์)

年少无知
nián shào wú zhī

อายุน้อยและขาดประสบการณ์

广播和未知服务器
guǎng bō hé wèi zhī fú wù qì

เซิร์ฟเวอร์กระจายเสียงและเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่รู้จัก

心知肚明
xīn zhī dù míng

รู้ดี

恬不知耻
tián bù zhī chǐ

ไม่มีความละอาย

情知
qíng zhī

รู้ดี; ตระหนักดี

愚昧无知
yú mèi wú zhī

โง่เขลาและไม่มีความรู้

爱知
ài zhī

จังหวัดไอจิในประเทศญี่ปุ่น

爱知县
ài zhī xiàn

จังหวัดไอจิ ประเทศญี่ปุ่น

感知
gǎn zhī

การรับรู้

感知力
gǎn zhī lì

การรับรู้

所知
suǒ zhī

ที่รู้

技术知识
jì shù zhī shi

ความรู้ทางเทคนิค

探知
tàn zhī

สืบทราบ

推知
tuī zhī

อนุมาน

据我所知
jù wǒ suǒ zhī

เท่าที่ฉันรู้

扩散周知
kuò sàn zhōu zhī

ให้ทุกคนทราบ

故知
gù zhī

เพื่อนสนิทที่รู้จักกันมานานหลายปี

新知
xīn zhī

ความรู้ใหม่

方知
fāng zhī

ถึงจะรู้

日知录
rì zhī lù

บันทึกการศึกษารายวัน โดยกวีนิพนธ์ขงจื๊อยุคแรก กู่เยียนอู่

早知
zǎo zhī

รู้ล่วงหน้า

早知今日何必当初
zǎo zhī jīn rì hé bì dāng chū

ถ้ารู้ว่าจะเป็นเช่นนี้แต่แรก ก็ไม่ควรทำเช่นนั้นไป (สำนวน)

早知道
zǎo zhī dao

ถ้ารู้ก่อนหน้านี้...

明知
míng zhī

รู้ดี

明知山有虎,偏向虎山行
míng zhī shān yǒu hǔ , piān xiàng hǔ shān xíng

รู้ว่ามีเสือบนเขาแต่ก็ยังมุ่งหน้าไปยังเขาที่มีเสือ (สำนวน)

明知故问
míng zhī gù wèn

ถามทั้งที่รู้คำตอบอยู่แล้ว

明知故犯
míng zhī gù fàn

จงใจฝ่าฝืน (สำนวน); อาชญากรรมโดยเจตนา

春江水暖鸭先知
chūn jiāng shuǐ nuǎn yā xiān zhī

เป็ดรู้ก่อนว่าน้ำในแม่น้ำฤดูใบไม้ผลิอุ่น (สำนวน)

未卜先知
wèi bǔ xiān zhī

คาดเดาได้

未知
wèi zhī

ไม่ทราบ

格物致知
gé wù zhì zhī

ศึกษาหลักการพื้นฐานเพื่อแสวงหาความรู้ (สำนวน); การแสวงหาความรู้จนถึงที่สุด

乐天知命
lè tiān zhī mìng

พอใจในสิ่งที่ตนเป็น

槟知
bīn zhī

จังหวัดและเมืองเบ็นแจในเวียดนาม

殊不知
shū bù zhī

ไม่คาดคิด

毛泽东·鲜为人知的故事
máo zé dōng · xiān wéi rén zhī de gù shi

เหมา เจ๋อตง เรื่องราวที่ไม่ค่อยมีใครรู้

求知
qiú zhī

ใฝ่รู้

求知欲
qiú zhī yù

ความอยากรู้อยากเห็น

海内存知己,天涯若比邻
hǎi nèi cún zhī jǐ , tiān yá ruò bǐ lín

เพื่อนสนิทที่อยู่ไกล แต่ไกลเพียงใดก็เหมือนอยู่ใกล้

深知
shēn zhī

รู้ดี; ตระหนักดี

测知
cè zhī

ตรวจจับได้

浑然不知
hún rán bù zhī

ไม่รู้เรื่องเลย

温故知新
wēn gù zhī xīn

ทบทวนอดีตเพื่อเข้าใจอนาคต

温故而知新
wēn gù ér zhī xīn

ทบทวนอดีตเพื่อเข้าใจอนาคต

焉知
yān zhī

(วรรณกรรม) จะรู้ได้อย่างไร?

无人不知
wú rén bù zhī

เป็นที่รู้จักของทุกคน

无所不知
wú suǒ bù zhī

รอบรู้ทุกสิ่ง

无知觉
wú zhī jué

ไม่มีความรู้สึก

熟知
shú zhī

รู้จักเป็นอย่างดี

燕雀安知鸿鹄之志
yàn què ān zhī hóng hú zhī zhì

นกกระจอกและนกนางแอ่นจะรู้จิตใจของหงส์ใหญ่ได้อย่างไร (สำนวน)

燕雀焉知鸿鹄之志
yàn què yān zhī hóng gǔ zhī zhì

นกกระจอกและนกนางแอ่นจะรู้จิตใจของหงส์ผู้ยิ่งใหญ่ได้อย่างไร (สำนวน) อุปมาว่าคนเล็กน้อยจะคาดเดาความทะเยอทะยานของผู้ยิ่งใหญ่ได้อย่างไร

获知
huò zhī

ทราบถึง (เหตุการณ์)

理性知识
lǐ xìng zhī shi

ความรู้เชิงเหตุผล

略知一二
lüe4 zhī yī èr

รู้เพียงเล็กน้อย; มีความคิดคร่าวๆ

略知皮毛
lüe4 zhī pí máo

ความรู้เพียงเล็กน้อย

疾风知劲草
jí fēng zhī jìng cǎo

ลมแรงย่อมรู้ว่าหญ้าใดแข็งแรง (สำนวน)

疾风知劲草,烈火见真金
jí fēng zhī jìn cǎo , liè huǒ jiàn zhēn jīn

ไฟแรงรู้จักหญ้าแข็ง ไฟแรงรู้จักทองแท้ หมายถึง อุปนิสัยหรือความแข็งแกร่งของคนจะปรากฏในยามวิกฤต

百度知道
bǎi dù zhī dao

Baidu Zhidao, เว็บบอร์ดถามตอบออนไลน์ของ Baidu

尽人皆知
jìn rén jiē zhī

เป็นที่รู้จักของทุกคน (สำนวน); รู้จักกันดี

真知
zhēn zhī

ความรู้ที่แท้จริง

真知灼见
zhēn zhī zhuó jiàn

ความเข้าใจที่ลึกซึ้ง

知之甚微
zhī zhī shèn wēi

รู้เพียงเล็กน้อย

知乎
zhī hū

จือฮู เว็บไซต์ถามตอบของจีน

知了
zhī liǎo

จักจั่น

知交
zhī jiāo

เพื่อนสนิท

知人善任
zhī rén shàn rèn

เชี่ยวชาญในการมอบหมายงานให้เหมาะสมกับความสามารถของแต่ละคน

知人善用
zhī rén shàn yòng

ดู 知人善任

知人知面不知心
zhī rén zhī miàn bù zhī xīn

รู้จักคนรู้จักหน้าแต่ไม่รู้ใจ

知人者智,自知者明
zhī rén zhě zhì , zì zhī zhě míng

ผู้ที่เข้าใจผู้อื่นเป็นคนฉลาด แต่ผู้ที่รู้จักตนเองเป็นผู้ที่ฉลาดอย่างแท้จริง (สำนวน จากเต้าเต๋อจิง ของเล่าจื๊อ)

知其不可而为之
zhī qí bù kě ér wéi zhī

รู้ว่าเป็นไปไม่ได้แต่ก็ยังทำต่อไปอย่างมุ่งมั่น (สำนวน)

知其然而不知其所以然
zhī qí rán ér bù zhī qí suǒ yǐ rán

รู้ว่ามันเป็นเช่นนั้นแต่ไม่รู้ว่าเพราะเหตุใดจึงเป็นเช่นนั้น (สำนวน)

知冷知热
zhī lěng zhī rè

รู้จักเอาใจใส่ดูแลอย่างดี

知名人士
zhī míng rén shì

บุคคลที่มีชื่อเสียง

知名度
zhī míng dù

ชื่อเสียง

知子莫若父
zhī zǐ mò ruò fù

ไม่มีใครเข้าใจลูกชายของตนดีไปกว่าพ่อ (สำนวน)

知州
zhī zhōu

ข้าหลวงใหญ่ประจำจังหวัดในจีนยุคราชวงศ์

知己知彼
zhī jǐ zhī bǐ

รู้จักตนเอง รู้จักศัตรู (สำนวนจากตำราพิชัยสงครามของซุนวู)

知己知彼,百战不殆
zhī jǐ zhī bǐ , bǎi zhàn bù dài

รู้จักตนเองและรู้จักข้าศึก รบร้อยครั้งก็ไม่พ่ายแพ้

知府
zhī fǔ

เจ้าเมือง (ในสมัยราชวงศ์ถังถึงชิง)

知彼知己
zhī bǐ zhī jǐ

รู้เขารู้เรา

知彼知己,百战不殆
zhī bǐ zhī jǐ , bǎi zhàn bù dài

รู้เขารู้เรา รบร้อยครั้งก็ไม่แพ้

知心
zhī xīn

เอาใจใส่

知耻
zhī chǐ

รู้จักอาย

知恩不报
zhī ēn bù bào

อกตัญญู

知悉
zhī xī

รู้

知情
zhī qíng

รู้ข้อเท็จจริง

知情人
zhī qíng rén

ผู้รู้เรื่องภายใน

知情同意
zhī qíng tóng yì

ความยินยอมโดยได้รับแจ้ง

知情达理
zhī qíng dá lǐ

ดู 通情達理|通情达理

知悭识俭
zhī qiān shí jiǎn

รู้จักประหยัด (สำนวน)

知易行难
zhī yì xíng nán

เข้าใจง่ายแต่ปฏิบัติยาก (สำนวน)

知晓
zhī xiǎo

รู้

知更鸟
zhī gēng niǎo

นกแดงอก

知书达理
zhī shū dá lǐ

ได้รับการศึกษาและมีเหตุผล

知会
zhī huì

แจ้งให้ทราบ

知母
zhī mǔ

หญ้าจื้อหมู่

知法犯法
zhī fǎ fàn fǎ

รู้กฎหมายแต่ฝ่าฝืน (สำนวน); จงใจฝ่าฝืนกฎ

知无不言,言无不尽
zhī wú bù yán , yán wú bù jìn

ไม่ปิดบังสิ่งที่รู้ พูดจนจบไม่หยุดกลางคัน (สำนวน)

知礼
zhī lǐ

รู้จักมารยาท

知觉力
zhī jué lì

ความสามารถในการรับรู้

知觉解体
zhī jué jiě tǐ

การแยกการรับรู้

知识共享
zhī shi gòng xiǎng

ครีเอทีฟคอมมอนส์

知识宝库
zhī shi bǎo kù

คลังความรู้

知识工程师
zhī shi gōng chéng shī

วิศวกรความรู้

知识库
zhī shi kù

ฐานความรู้

知识产权
zhī shi chǎn quán

สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา

知识界
zhī shi jiè

วงการปัญญาชน

知识论
zhī shí lùn

ญาณวิทยา

知识越多越反动
zhī shi yuè duō yuè fǎn dòng

ยิ่งมีความรู้มากเท่าไรก็ยิ่งเป็นปฏิกิริยามากเท่านั้น (คำขวัญต่อต้านปัญญาชนที่ไร้เหตุผล กล่าวกันว่าเป็นของแก๊งสี่คน)

知趣
zhī qù

รู้จักกาลเทศะ