ข้ามไปยังเนื้อหา

知己

zhī jǐ
HSK 3.0 ระดับ 7 คำคุณศัพท์ พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. เพื่อนรัก
  2. 2. คนสนิท
  3. 3. คนใกล้ชิด

ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ

ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide

ความสัมพันธ์ของคำ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
他是我的 知己
知己 难求。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 2298432)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 知己

士为知己者死,女为悦己者容
shì wèi zhī jǐ zhě sǐ , nǚ wèi yuè jǐ zhě róng

บุรุษผู้ภักดียอมสละชีวิตเพื่อผู้ที่เข้าใจตนฉันใด หญิงย่อมแต่งกายงดงามเพื่อผู้ที่ชื่นชมตนฉันนั้น

海内存知己,天涯若比邻
hǎi nèi cún zhī jǐ , tiān yá ruò bǐ lín

เพื่อนสนิทที่อยู่ไกล แต่ไกลเพียงใดก็เหมือนอยู่ใกล้

知己知彼
zhī jǐ zhī bǐ

รู้จักตนเอง รู้จักศัตรู (สำนวนจากตำราพิชัยสงครามของซุนวู)

知己知彼,百战不殆
zhī jǐ zhī bǐ , bǎi zhàn bù dài

รู้จักตนเองและรู้จักข้าศึก รบร้อยครั้งก็ไม่พ่ายแพ้

知彼知己
zhī bǐ zhī jǐ

รู้เขารู้เรา

知彼知己,百战不殆
zhī bǐ zhī jǐ , bǎi zhàn bù dài

รู้เขารู้เรา รบร้อยครั้งก็ไม่แพ้

红颜知己
hóng yán zhī jǐ

เพื่อนหญิงสนิท

蓝颜知己
lán yán zhī jǐ

เพื่อนชายสนิท

视为知己
shì wéi zhī jǐ

ถือว่าเป็นเพื่อนสนิท

酒逢知己千杯少
jiǔ féng zhī jǐ qiān bēi shǎo

เหล้าพันแก้วก็ยังน้อยเมื่อพบเพื่อนรัก (สำนวน)

คำย่อยของ 知己