ข้ามไปยังเนื้อหา

jìn

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

เลือกคำรายการ

คำนี้มีหลายรายการในพจนานุกรม เลือกการอ่านหรือการใช้งานที่ต้องการดู

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ห้าม
  2. 2. ห้ามปราม

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

13 ขีด

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
這房間內嚴 吸煙。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 351835)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.

คำที่มี 禁

不禁
bù jīn

ไม่สามารถห้ามใจ

严禁
yán jìn

ห้ามอย่างเคร่งครัด

情不自禁
qíng bù zì jīn

ไม่สามารถควบคุมอารมณ์

禁不住
jīn bu zhù

ทนไม่ไหว

禁区
jìn qū

เขตห้ามเข้า

禁忌
jìn jì

ความห้าม

禁止
jìn zhǐ

ห้าม

令行禁止
lìng xíng jìn zhǐ

คำสั่งทุกอย่างต้องปฏิบัติตามและข้อห้ามทุกอย่างต้องเคารพ

全面禁止
quán miàn jìn zhǐ

การห้ามโดยสิ้นเชิง

全面禁止核试验条约
quán miàn jìn zhǐ hé shì yàn tiáo yuē

สนธิสัญญาห้ามทดลองนิวเคลียร์โดยสมบูรณ์

取消禁令
qǔ xiāo jìn lìng

ยกเลิกการห้าม

呵禁
hē jìn

ดุด่า

喜不自禁
xǐ bù zì jīn

ดีใจจนกลั้นไม่อยู่

囚禁
qiú jìn

จำคุก

报禁
bào jìn

ข้อจำกัดในการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์

失禁
shī jìn

ภาวะกลั้นปัสสาวะหรืออุจจาระไม่ได้

宵禁
xiāo jìn

เคอร์ฟิวกลางคืน

封禁
fēng jìn

แบน (ยาเสพติด, ภาพยนตร์ ฯลฯ)

屡禁不止
lǚ jìn bù zhǐ

ยังคงกระทำต่อไปแม้มีการห้ามซ้ำแล้วซ้ำเล่า (สำนวน)

屡禁不绝
lǚ jìn bù jué

ยังคงเกิดขึ้นแม้มีการห้ามซ้ำแล้วซ้ำเล่า (สำนวน)

幽禁
yōu jìn

กักบริเวณ; คุมขัง

弱不禁风
ruò bù jīn fēng

อ่อนแอจนต้านทานลมไม่ได้ (สำนวน); บอบบางมาก

忍俊不禁
rěn jùn bù jīn

อดหัวเราะไม่ได้

性禁忌
xìng jìn jì

ข้อห้ามทางเพศ

拘禁
jū jìn

ข้อจำกัด

查禁
chá jìn

ห้าม

武器禁运
wǔ qì jìn yùn

การห้ามขายอาวุธ

海禁
hǎi jìn

การห้ามเข้าออกทางทะเล

犯禁
fàn jìn

ละเมิดข้อห้าม

百无禁忌
bǎi wú jìn jì

ไม่มีข้อห้ามใดๆ ทั้งสิ้น (สำนวน); ทำอะไรก็ได้

监禁
jiān jìn

ขัง

禁不起
jīn bu qǐ

ทนไม่ไหว

禁令
jìn lìng

ข้อห้าม

禁伐
jìn fá

การห้ามตัดไม้

禁制
jìn zhì

ควบคุม

禁制令
jìn zhì lìng

คำสั่งห้าม

禁受
jīn shòu

ทน

禁品
jìn pǐn

สินค้าต้องห้าม

禁售
jìn shòu

ห้ามจำหน่าย

禁地
jìn dì

พื้นที่ต้องห้าม

禁夜
jìn yè

เคอร์ฟิว

禁忌语
jìn jì yǔ

ภาษาต้องห้าม

禁欲
jìn yù

ระงับความต้องการ

禁欲主义
jìn yù zhǔ yì

ลัทธิถือสันโดษ

禁戒
jìn jiè

งดเว้น

禁书
jìn shū

หนังสือต้องห้าม

禁果
jìn guǒ

ผลไม้ต้องห้าม (โดยเฉพาะเพศสัมพันธ์ก่อนแต่งงาน)

禁止令行
jìn zhǐ lìng xíng

ดู 令行禁止

禁止吸烟
jìn zhǐ xī yān

ห้ามสูบบุหรี่

禁止外出
jìn zhǐ wài chū

ห้ามไม่ให้ออกไปข้างนอก

禁止核武器试验条约
jìn zhǐ hé wǔ qì shì yàn tiáo yuē

สนธิสัญญาห้ามทดลองอาวุธนิวเคลียร์

禁止驶入
jìn zhǐ shǐ rù

ห้ามเข้า

禁毒
jìn dú

การห้ามยาเสพติด

禁渔
jìn yú

การห้ามจับปลา

禁演
jìn yǎn

ห้ามแสดง

禁烟
jìn yān

ห้ามสูบบุหรี่

禁用
jīn yòng

ทนทานต่อการใช้งานหนัก

禁用
jìn yòng

ห้ามใช้สิ่งใดสิ่งหนึ่ง

禁绝
jìn jué

ห้ามโดยสิ้นเชิง

禁脔
jìn luán

สมบัติเฉพาะ

禁药
jìn yào

ยาต้องห้าม (เช่น สำหรับนักกีฬา)

禁卫
jìn wèi

การป้องกันพระราชวังหรือเมืองหลวง

禁卫军
jìn wèi jūn

ทหารรักษาพระองค์

禁见
jìn jiàn

ห้ามไม่ให้ผู้ต้องขังได้รับการเยี่ยม

禁语
jìn yǔ

คำต้องห้าม

禁赛
jìn sài

ห้ามแข่งขัน

禁足
jìn zú

ห้ามไม่ให้ออกไปข้างนอก

禁军
jìn jūn

ทหารรักษาพระองค์

禁运
jìn yùn

การห้ามนำเข้าหรือส่งออกสินค้า

禁酒
jìn jiǔ

การห้าม

禁酒令
jìn jiǔ lìng

การห้ามขายหรือดื่มสุรา

禁锢
jìn gù

กักขัง

禁食
jìn shí

อดอาหาร

紫禁城
zǐ jìn chéng

พระราชวังต้องห้าม

终身监禁
zhōng shēn jiān jìn

โทษจำคุกตลอดชีวิต

解禁
jiě jìn

ยกเลิกการห้าม

软禁
ruǎn jìn

กักบริเวณ

违禁
wéi jìn

ละเมิดข้อห้ามหรือการห้าม

违禁品
wéi jìn pǐn

สินค้าต้องห้าม; ของเถื่อน

违禁药品
wéi jìn yào pǐn

ยาผิดกฎหมาย

门禁
mén jìn

ข้อจำกัดในการเข้าและออก

开禁
kāi jìn

ยกเลิกการห้าม