羊毛出在羊身上

yáng máo chū zài yáng shēn shàng

บันทึกลงรายการ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ขนแกะมาจากตัวแกะ (สำนวน); ได้ประโยชน์แต่ก็ต้องจ่ายค่าเสียหาย
2. ไม่มีอะไรได้มาฟรี ๆ

ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย
ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ

ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide

เริ่มทดลองใช้งานฟรี 7 วัน · US$49.99 / ปี

สมัครด้วย Google

ดำเนินการต่อด้วยอีเมล

ตลอดชีพ ฿1,090 ลองฝึกหนึ่งรอบ

คำย่อยของ 羊毛出在羊身上

• 出 出 chū: ออก
• 在 在 zài: อยู่
• 毛 毛 máo: ขน
• 羊 羊 yáng: แกะ
• 身上 身上 shēn shang: บนตัว
• 毛出在羊身上 毛出在羊身上 máo chū zài yáng shēn shàng: ขนมาจากตัวแกะ (สำนวน) หมายถึง ได้ผลประโยชน์แต่ก็ต้องจ่ายค่าเสียหายไปแล้ว
• 羊毛 羊毛 yáng máo: ขนแกะ
• 身 身 shēn: ร่างกาย
• 上 上 shàng: ขึ้น