ข้ามไปยังเนื้อหา

shàng
HSK 2.0 ระดับ 1 HSK 3.0 ระดับ 1 คำนาม พบบ่อยมาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ขึ้น
  2. 2. เหนือ
  3. 3. ด้านบน

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

3 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 5 รายการ
有一只小舟。
历史书 记载了这件事。
物理课 我们学习了惯性。
海面 掀起了巨大的波澜。
广场 有很多人在跳舞。

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 上

上半场
shàngbànchǎng

ครึ่งแรก

一路上
yī lù shàng

ตลอดทาง

上下
shàng xià

ขึ้นลง

上任
shàng rèn

เข้ารับตำแหน่ง

上来
shàng lái

ขึ้นมา

上个月
shàng gè yuè

เดือนที่แล้ว

上升
shàng shēng

เพิ่มขึ้น

上午
shàng wǔ

เช้า

上去
shàng qù

ขึ้นไป

上台
shàng tái

ขึ้นเวที

上司
shàng si

เจ้านาย

上周
shàng zhōu

สัปดาห์ที่แล้ว

上报
shàng bào

รายงานต่อผู้บังคับบัญชา

上场
shàng chǎng

ขึ้นเวที

上学
shàng xué

ไปโรงเรียน

上岗
shàng gǎng

เริ่มงาน

上市
shàng shì

เข้าตลาด

上帝
shàng dì

พระเจ้า

上方
shàng fāng

ด้านบน

上旬
shàng xún

สัปดาห์แรกของเดือน

上映
shàng yìng

ฉาย

上期
shàng qī

งวดก่อน

上楼
shàng lóu

ขึ้นบันได

上次
shàng cì

ครั้งที่แล้ว

上流
shàng liú

ชนชั้นสูง

上游
shàng yóu

ที่อยู่ด้านที่น้ำไหลมา

上演
shàng yǎn

ฉาย

上涨
shàng zhǎng

เพิ่มขึ้น

上火
shàng huǒ

โกรธ

上班
shàng bān

ไปทำงาน

上当
shàng dàng

ถูกหลอก

上瘾
shàng yǐn

ติด

上空
shàng kōng

เหนือศีรษะ

上级
shàng jí

ผู้บังคับบัญชา

上网
shàng wǎng

ใช้อินเทอร์เน็ต

上衣
shàng yī

เสื้อแจ็คเก็ต

上诉
shàng sù

อุทธรณ์

上课
shàng kè

เรียน

上调
shàng tiáo

ปรับขึ้น

上车
shàng chē

ขึ้นรถ

上述
shàng shù

ที่กล่าวข้างต้น

上进心
shàng jìn xīn

ความทะเยอทะยาน

上边
shàng bian

ด้านบน

上门
shàng mén

ไปหา

上限
shàng xiàn

ขอบเขตสูงสุด

上面
shàng miàn

ด้านบน

上头
shàng tóu

ทำให้เมา

上头
shàng tou

ด้านบน

不相上下
bù xiāng shàng xià

เท่ากัน

事实上
shì shí shàng

ในความเป็นจริง

以上
yǐ shàng

ข้างต้น

加上
jiā shàng

บวก

吃不上
chī bu shàng

ไม่สามารถหาอะไรกินได้

向上
xiàng shàng

ขึ้น

地上
dì shang

บนพื้น

基本上
jī běn shang

โดยพื้นฐาน

大体上
dà tǐ shàng

โดยรวม

天上
tiān shàng

สวรรค์

实际上
shí jì shàng

ในความเป็นจริง

岸上
àn shàng

บนฝั่ง

成千上万
chéng qiān shàng wàn

นับไม่ถ้วน

早上
zǎo shang

เช้า

晚上
wǎn shang

ค่ำ

楼上
lóu shàng

ชั้นบน

比不上
bǐ bù shàng

ไม่เทียบเท่า

皇上
huáng shang

พระเจ้าแผ่นดิน

看上去
kàn shang qu

ดูเหมือนว่า

碰上
pèng shàng

พบ

穿上
chuān shang

สวมใส่

综上所述
zōng shàng suǒ shù

สรุป

网上
wǎng shàng

ออนไลน์

台上
tái shàng

บนเวที

表面上
biǎo miàn shang

ภายนอก

说不上
shuō bu shàng

ไม่สามารถบอกได้

谈不上
tán bu shàng

ไม่ถือว่า

赶上
gǎn shàng

ทัน

赶不上
gǎn bù shàng

ตามไม่ทัน

跟上
gēn shàng

ตามทัน

跟不上
gēn bu shàng

ตามไม่ทัน

路上
lù shang

บนถนน

踏上
tà shàng

ก้าวขึ้น

身上
shēn shang

บนตัว

遇上
yù shàng

พบ

关上
guān shàng

ปิด

雪上加霜
xuě shàng jiā shuāng

เพิ่มความแย่

顾不上
gù bu shàng

ไม่สามารถดูแลหรือจัดการ

马上
mǎ shàng

ทันที

一哭二闹三上吊
yī kū èr nào sān shàng diào

ร้องไห้ อาละวาด แล้วขู่จะฆ่าตัวตาย

一拥而上
yī yōng ér shàng

กรูกันเข้ามา

一条绳上的蚂蚱
yī tiáo shéng shàng de mà zha

ตั๊กแตนผูกเชือกเดียวกัน

一根绳上的蚂蚱
yī gēn shéng shàng de mà zha

ดู 一條繩上的螞蚱|一条绳上的蚂蚱

七上八落
qī shàng bā luò

ดู 七上八下

七上八下
qī shàng bā xià

กระวนกระวายใจ

三十六计,走为上策
sān shí liù jì , zǒu wéi shàng cè

ในสามสิบหกกลยุทธ์ ทางที่ดีที่สุดคือการหนี

三十六计,走为上计
sān shí liù jì , zǒu wéi shàng jì

ดู 三十六計,走為上策|三十六计,走为上策

三天不打,上房揭瓦
sān tiān bù dǎ , shàng fáng jiē wǎ

สามวันไม่ตี ขึ้นหลังคาแงะกระเบื้อง

上一页
shàng yī yè

หน้าก่อนหน้า

上下其手
shàng xià qí shǒu

ยกมือขึ้นลง (สำนวน); ส่งสัญญาณเป็นนัยสมคบคิด

上下班
shàng xià bān

เริ่มและเลิกงาน

上下班时间
shàng xià bān shí jiān

ชั่วโมงเร่งด่วน

上下文菜单
shàng xià wén cài dān

เมนูบริบท

上下五千年
shàng xià wǔ qiān nián

ห้าพันปีแห่งประวัติศาสตร์จีน

上一个
shàng yī ge

อันก่อนหน้า

上乘
shàng chéng

ชั้นหนึ่ง

上不了台面
shàng bù liǎo tái miàn

ไม่สมควรเปิดเผยต่อสาธารณะ

上上之策
shàng shàng zhī cè

ทางเลือกที่ดีที่สุด

上一号
shàng yī hào

ไปฉี่

上一次当,学一次乖
shàng yī cì dàng , xué yī cì guāi

ถูกหลอกครั้งหนึ่ง ก็ได้บทเรียนครั้งหนึ่ง

上下铺
shàng xià pù

เตียงสองชั้น

上下文
shàng xià wén

บริบท

上下床
shàng xià chuáng

เตียงสองชั้น

上不得台盘
shàng bù dé tái pán

ไม่สมควรเป็นตัวแทน

上吊
shàng diào

แขวนคอตาย

上个
shàng ge

ก่อนหน้า

上位概念
shàng wèi gài niàn

มโนทัศน์ระดับสูง

上位
shàng wèi

ที่นั่งเกียรติยศ

上坡
shàng pō

ทางขึ้น

上半年
shàng bàn nián

ครึ่งปีแรก

上刀山,下油锅
shàng dāo shān , xià yóu guō

ปีนเขาดาบ ลงหม้อน้ำมันเดือด

上分
shàng fēn

เลื่อนระดับ

上刑
shàng xíng

การลงโทษอย่างรุนแรง

上传
shàng chuán

อัปโหลด

上个星期
shàng gè xīng qī

สัปดาห์ที่แล้ว

上口齿
shàng kǒu chǐ

ฟันบน

上代
shàng dài

คนรุ่นก่อน

上域
shàng yù

โคโดเมน

上佳
shàng jiā

ยอดเยี่ยม

上升空间
shàng shēng kōng jiān

ศักยภาพในการเพิ่มขึ้น

上升趋势
shàng shēng qū shì

แนวโน้มขาขึ้น

上交
shàng jiāo

ส่งมอบให้

上前
shàng qián

ก้าวไปข้างหน้า

上合组织
shàng hé zǔ zhī

องค์การความร่วมมือเซี่ยงไฮ้

上半身
shàng bàn shēn

ร่างกายส่วนบน

上善若水
shàng shàn ruò shuǐ

คุณธรรมสูงสุดเปรียบเหมือนน้ำ

上唇
shàng chún

ริมฝีปากบน

上半部分
shàng bàn bù fèn

ส่วนบน

上刀山,下火海
shàng dāo shān , xià huǒ hǎi

ปีนเขาดาบ ลงทะเลเพลิง

上半夜
shàng bàn yè

ก่อนเที่ยงคืน

上坡路
shàng pō lù

ถนนขึ้นเขา

上回
shàng huí

ครั้งที่แล้ว

上古
shàng gǔ

สมัยโบราณ

上吐下泻
shàng tù xià xiè

อาเจียนและท้องเสีย

上半叶
shàng bàn yè

ครึ่งแรก (ของช่วงเวลา)

上了年纪
shàng le nián jì

แก่ตัวลง

上口
shàng kǒu

อ่านออกเสียงได้คล่อง

上半
shàng bàn

ครึ่งแรก

上品
shàng pǐn

คุณภาพสูง

上半晌
shàng bàn shǎng

ช่วงเช้า

上供
shàng gòng

ถวายเครื่องบูชา

上呼吸道感染
shàng hū xī dào gǎn rǎn

การติดเชื้อทางเดินหายใจส่วนบน

上城区
shàng chéng qū

เขตซั่งเฉิง

上坡段
shàng pō duàn

ช่วงทางขึ้นเขา

上半天
shàng bàn tiān

ช่วงเช้า

上夸克
shàng kuā kè

ควาร์กอัพ

上天无路,入地无门
shàng tiān wú lù , rù dì wú mén

จนตรอก; ตกอยู่ในสถานการณ์ที่สิ้นหวัง ไม่มีทางออก

上弦
shàng xián

ขึ้นลาน

上书
shàng shū

ยื่นหนังสือ

上尉
shàng wèi

ร้อยเอก

上扬
shàng yáng

ขึ้น

上坟
shàng fén

เยี่ยมหลุมศพ

上家
shàng jiā

ผู้เล่นคนก่อนหน้า

上弦月
shàng xián yuè

พระจันทร์ครึ่งดวงแรก

上将军
shàng jiàng jūn

แม่ทัพใหญ่

上手
shàng shǒu

เริ่มต้น

上床
shàng chuáng

ขึ้นเตียง

上年
shàng nián

ปีที่แล้ว

上好
shàng hǎo

ชั้นเยี่ยม

上天入地
shàng tiān rù dì

ขึ้นสวรรค์ลงดิน

上天
shàng tiān

สวรรค์

上座部
shàng zuò bù

เถรวาท

上思县
shàng sī xiàn

อำเภอซ่างซือ

上层
shàng céng

ชั้นบน

上星剧
shàng xīng jù

ละครโทรทัศน์ผ่านดาวเทียม

上厕所
shàng cè suǒ

ไปห้องน้ำ

上房
shàng fáng

ดู 正房

上心
shàng xīn

ตั้งใจ

上文
shàng wén

ข้อความตอนต้น

上岸
shàng àn

ขึ้นฝั่ง

上扬趋势
shàng yáng qū shì

แนวโน้มขาขึ้น

上思
shàng sī

อำเภอซ่างซือ

上新世
shàng xīn shì

สมัยไพลโอซีน

上方宝剑
shàng fāng bǎo jiàn

ดาบพระราชทาน

上官
shàng guān

ข้าราชการชั้นสูง

上工
shàng gōng

เริ่มงาน

上星期
shàng xīng qī

สัปดาห์ที่แล้ว

上星
shàng xīng

ออกอากาศผ่านดาวเทียม

上山
shàng shān

ขึ้นเขา

上峰
shàng fēng

ยอดเขา

上夜
shàng yè

อยู่เวรกลางคืน

上将
shàng jiàng

พลเอก

上座
shàng zuò

ที่นั่งเกียรติยศ

上山下乡
shàng shān xià xiāng

ลงชนบท

上层建筑
shàng céng jiàn zhù

โครงสร้างส่วนบน

上市公司
shàng shì gōng sī

บริษัทจดทะเบียน

上架
shàng jià

วางสินค้าบนชั้นวาง

上林
shàng lín

อำเภอซ่างหลิน

上海白菜
shàng hǎi bái cài

ผักกาดขาวเซี่ยงไฮ้

上杭县
shàng háng xiàn

อำเภอซั่งหัง

上有政策,下有对策
shàng yǒu zhèng cè , xià yǒu duì cè

นโยบายจากเบื้องบน แต่เบื้องล่างมีวิธีเลี่ยง

上浮
shàng fú

ลอยขึ้น