落花有意，流水无情

luò huā yǒu yì , liú shuǐ wú qíng

บันทึกลงรายการ

A เพิ่มลงรายการ Esc กลับไปที่ผลการค้นหา

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ดอกไม้ร่วงหล่นมีความรัก แต่สายน้ำที่ไหลผ่านไร้ใจ (สำนวน)
2. ฝ่ายหนึ่งเต็มใจ แต่อีกฝ่ายไม่สนใจ (มักใช้กับความรักข้างเดียว)

ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย
ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ

ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide

รับแพ็กเกจรายปี · US$49.99 / ปี

สมัครด้วย Google

Google แสดงข้อผิดพลาดหรือไม่? ขออภัยด้วย โปรดใช้อีเมลของคุณด้านล่างแทน

ดำเนินการต่อด้วยอีเมล

เมื่อดำเนินการต่อ คุณยอมรับ ข้อกำหนดการใช้บริการ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา

ตลอดชีพ ฿1,090 ลองฝึกหนึ่งรอบ

คำย่อยของ 落花有意，流水无情

• 情 情 qíng: ความรู้สึก; อารมณ์
• 有 有 yǒu: มี
• 有意 有意 yǒu yì: ตั้งใจ
• 水 水 shuǐ: น้ำ
• 流 流 liú: ไหล
• 流水 流水 liú shuǐ: น้ำไหล
• 无 无 wú: ไม่มี; ปราศจาก
• 无情 无情 wú qíng: ไร้ความปราณี
• 花 花 huā: ดอกไม้
• 落 落 là: ตกหล่น
• 落 落 lào: คำอ่านภาษาพูดของ ในคำประสมบางคำ
• 落 落 luò: ตก; ร่วง
• 意 意 yì: ความคิด