虚伪

xū wěi

HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 7 คำคุณศัพท์ พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ปลอม
2. ไม่จริงใจ
3. ไม่ซื่อสัตย์

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 真诚 zhēn chéng 真诚 zhēn chéng sincere; genuine; true 真实诚恳，与虚伪相反: sincere; genuine; true

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ

• 假惺惺 jiǎ xīng xīng 假惺惺 jiǎ xīng xīng hypocritical 口语中形容假装关心或好意，带有贬义: hypocritical

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 伪善 wěi shàn 伪善 wěi shàn hypocritical 假装善良，是虚伪的一种具体表现: hypocritical

Usage notes

Common mistakes

虚伪专指人的态度、言行不真诚，不可用于物品或客观事实，如不说“这个报告很虚伪”。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

他表面热情，其实很 虚伪 。

He appears warm on the surface, but is actually very hypocritical.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 虚伪

• 虚伪类真 虚伪类真 xū wěi lèi zhēn: false but apparently real

คำย่อยของ 虚伪

• 虚 虚 xū: emptiness
• 伪 伪 wěi: false