一晃

yī huǎng

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. trong nháy mắt
2. trong chớp mắt
3. trong tích tắc

Quan hệ giữa các từ

Register variants

1 item

• 一眨眼 yī zhǎ yǎn 一眨眼 yī zhǎ yǎn in a wink 口语中表示极短时间: in a wink

Related words

2 items

• 刹那 chà nà 刹那 chà nà an instant (Sanskrit: ksana); split second; the twinkling of an eye 佛教时间单位，极短: an instant (Sanskrit: ksana); split second; the twinkling of an eye
• 转眼 zhuǎn yǎn 转眼 zhuǎn yǎn in a flash 形容时间过得快: in a flash

Synonyms

1 item

• 一瞬 yī shùn 一瞬 yī shùn one instant 形容极短的时间: one instant

Usage notes

Collocations

常与“就”连用，如“一晃就过去了”，强调时间流逝之快。

Common mistakes

注意区分“一晃”作为时间短暂和“晃”的其他动词用法，避免混淆。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

时间过得真快， 一晃 三年就过去了。

Time flies, and three years have passed in a flash.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 一晃

• 一 一 yī: one
• 晃 晃 huǎng: to dazzle
• 晃 晃 huàng: to sway