一般

yī bān

HSK 2.0 Cấp 3 HSK 3.0 Cấp 3 Tính từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. thông thường
2. bình thường
3. chung

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 特殊 tè shū 特殊 tè shū special 一般 means ordinary or general, while 特殊 means special or particular.: special

Register variants

1 item

• 一般般 yī bān bān 一般般 yī bān bān not particularly good Colloquial reduplicated form meaning 'so-so', used in casual speech.: not particularly good

Related words

1 item

• 通常 tōng cháng 通常 tōng cháng regular 通常 is an adverb meaning 'usually', while 一般 can be both adjective and adverb.: regular

Synonyms

1 item

• 普通 pǔ tōng 普通 pǔ tōng common Both mean 'ordinary' or 'common', but 一般 can also mean 'generally' or 'so-so'.: common

Usage notes

Common mistakes

Don't confuse 一般 (yībān, 'generally') with 一样 (yīyàng, 'the same').

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他 一般 的成绩都不错。

His grades are generally good.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 一般

• 一般来说 一般来说 yī bān lái shuō: generally speaking
• 一般贸易 一般贸易 yī bān mào yì: general trade (i.e. importing and export without processing)
• 一般而言 一般而言 yī bān ér yán: generally speaking
• 一般性 一般性 yī bān xìng: general
• 一般人 一般人 yī bān rén: average person
• 一般见识 一般见识 yī bān jiàn shi: to lower oneself to (sb's) level
• 一般般 一般般 yī bān bān: not particularly good
• 一般说来 一般说来 yī bān shuō lái: generally speaking
• 一般原则 一般原则 yī bān yuán zé: general principle
• 一般规定 一般规定 yī bān guī dìng: ordinary provision (law)
• 一般来讲 一般来讲 yī bān lái jiǎng: generally speaking
• 天下乌鸦一般黑 天下乌鸦一般黑 tiān xià wū yā yī bān hēi: all crows are black (idiom)
• 背着抱着一般重 背着抱着一般重 bēi zhe bào zhe yī bān zhòng: lit. whether one carries it on one's back or in one's arms, it's equally heavy (idiom)

Từ cấu thành 一般

• 一 一 yī: one
• 般 般 bān: sort
• 般 般 pán: see 般樂|般乐[pán lè]