不惜

bù xī

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. không tiếc
2. không ngần ngại
3. không do dự

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 舍得 shě de 舍得 shě de to be willing to part with sth 舍得花钱 vs. 不惜花钱: to be willing to part with sth

Usage notes

Common mistakes

“不惜”后常接动词或动词短语，表示不惜做某事，不要漏掉后面的动作，如“不惜花费重金”，而不说“不惜重金”。

Formality

“不惜”偏正式书面语，口语中常用“舍得”或“不在乎”来表达类似意思。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他为了成功 不惜 付出一切。

He spared no effort to succeed.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 不惜

• 不惜一战 不惜一战 bù xī yī zhàn: to be ready to go to war
• 不惜血本 不惜血本 bù xī xuè běn: to spare no effort

Từ cấu thành 不惜

• 不 不 bù: no; not so
• 惜 惜 xī: to cherish