不愧

bù kuì

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Trạng từ Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. xứng đáng
2. ứng với
3. ứng đáng

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · $9.99 / năm

Đăng ký bằng Google

Tiếp tục bằng email

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

1 mục

• 无愧 wú kuì 无愧 wú kuì có lương tâm trong sạch; không hổ thẹn; xứng đáng với (điều gì): có lương tâm trong sạch; không hổ thẹn; xứng đáng với (điều gì)

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 当之无愧 dāng zhī wú kuì 当之无愧 dāng zhī wú kuì xứng đáng: xứng đáng

Câu ví dụ

Hiển thị 2

他学习非常努力， 不愧 是我们班的第一名。

不愧 是你！

Nguồn: Tatoeba.org (ID 13274592)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 不愧

• 不愧下学 不愧下学 bù kuì xià xué: không hổ thẹn khi học hỏi từ cấp dưới
• 不愧不怍 不愧不怍 bù kuì bù zuò: không hổ thẹn, không gian dối (thành ngữ); chính trực và vinh dự

Từ cấu thành 不愧

• 不 不 bù: không
• 愧 愧 kuì: xấu hổ