不相上下

bù xiāng shàng xià

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. ngang nhau
2. bằng nhau
3. không hơn kém gì nhau

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày ₫149,999 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 悬殊 xuán shū 悬殊 xuán shū khác biệt lớn: khác biệt lớn

Từ liên quan

1 mục

• 平分秋色 píng fēn qiū sè 平分秋色 píng fēn qiū sè cùng chia sẻ hào quang: cùng chia sẻ hào quang

Từ đồng nghĩa

2 mục

• 势均力敌 shì jūn lì dí 势均力敌 shì jūn lì dí thế lực ngang nhau: thế lực ngang nhau
• 旗鼓相当 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当 qí gǔ xiāng dāng hai bên lực lượng ngang nhau; lực lượng tương đương: hai bên lực lượng ngang nhau; lực lượng tương đương

Câu ví dụ

Hiển thị 1

这两个队的实力 不相上下 。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 不相上下

• 上下 上下 shàng xià: lên xuống
• 下 下 xià: xuống
• 不 不 bù: không
• 相 相 xiāng: lẫn nhau; qua lại; tương hỗ
• 相 相 xiàng: vẻ ngoài, diện mạo
• 上 上 shàng: trên