严厉

yán lì

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 6 Tính từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. nghiêm khắc
2. khắt khe
3. nghiêm ngặt

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

2 items

• 温和 wēn hé 温和 wēn hé mild mild, gentle (opposite of severe or strict): mild
• 慈祥 cí xiáng 慈祥 cí xiáng kindly kind and serene (opposite of harsh strictness): kindly

Related words

1 item

• 严肃 yán sù 严肃 yán sù solemn serious, solemn (can be about expression or attitude, not necessarily strict): solemn

Synonyms

1 item

• 严格 yán gé 严格 yán gé strict strict, rigorous (often about rules, requirements): strict

Usage notes

Collocations

严厉 is often used for strictness in a person's manner or discipline, not for rules themselves. Use 严格 for strict rules or requirements.

Common mistakes

Learners often confuse 严厉 (harsh, stern) with 严肃 (serious). 严厉 has a punitive connotation, while 严肃 can simply mean serious.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

父亲对孩子非常 严厉 。

The father is very strict with his child.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 严厉

• 严厉打击 严厉打击 yán lì dǎ jī: to strike a severe blow
• 严厉批评 严厉批评 yán lì pī píng: to criticize severely

Từ cấu thành 严厉

• 严 严 yán: tight (closely sealed)
• 厉 厉 lì: strict