主意

zhǔ yi

CL 个 gè

HSK 2.0 Cấp 4 HSK 3.0 Cấp 4 Danh từ Rất phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. ý tưởng
2. kế hoạch
3. quyết định

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Quan hệ giữa các từ

Biến thể sắc thái

1 mục

• 点子 diǎn zi 点子 diǎn zi ý tưởng: ý tưởng

Từ liên quan

2 mục

• 计划 jì huà 计划 jì huà kế hoạch: kế hoạch
• 决策 jué cè 决策 jué cè quyết định chiến lược: quyết định chiến lược

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 想法 xiǎng fǎ 想法 xiǎng fǎ ý kiến: ý kiến

Câu ví dụ

Hiển thị 5

这个 主意 简直太好了！

他的 主意 真高明！

他改变 主意 了。

你有什么好 主意 ？

他很固执，不肯改变 主意 。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 主意

• 出主意 出主意 chū zhǔ yi: đề xuất ý tưởng
• 打定主意 打定主意 dǎ dìng zhǔ yi: quyết định
• 拿主意 拿主意 ná zhǔ yi: quyết định
• 馊主意 馊主意 sōu zhǔ yi: ý tưởng tồi

Từ cấu thành 主意

• 主 主 zhǔ: chủ
• 意 意 yì: ý nghĩ