乖

guāi

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 7 Tính từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. ngoan
2. khôn khéo
3. lanh lợi

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

8 nét

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

叛逆

pàn nì

nổi loạn

Từ liên quan

1 mục

懂事

dǒng shì

biết điều

Từ đồng nghĩa

1 mục

听话

tīng huà

vâng lời

Câu ví dụ

Hiển thị 2

这个孩子很乖。

乖。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 13112392)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 乖

乖巧

guāi qiǎo

thông minh

上一次当，学一次乖

shàng yī cì dàng , xué yī cì guāi

bị lừa một lần, khôn một lần

ngoan ngoãn

trời ơi

đứa bé ngoan

kỳ quặc

ngang ngạnh

ngang bướng

ngang ngạnh

rời xa

lanh lợi

vô lý

ngang bướng

ngoan ngoãn

ăn nói khéo léo

học khôn

được lợi mà còn giả vờ như không

làm nũng làm nịnh

thời vận không may, số phận trắc trở (thành ngữ)

讨好卖乖

tǎo hǎo mài guāi

nịnh hót để lấy lòng (thành ngữ)

卖乖

mài guāi

khoe sự khôn ngoan của mình