于是

yú shì

HSK 2.0 Cấp 4 HSK 3.0 Cấp 4 Liên từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. vì vậy
2. do đó
3. vì thế

Quan hệ giữa các từ

Related words

1 item

• 然后 rán hòu 然后 rán hòu then; after that; afterwards 然后 indicates 'then' in a sequence, while 于是 implies consequence.: then; after that; afterwards

Synonyms

2 items

• 因此 yīn cǐ 因此 yīn cǐ thus; consequently; as a result In narrative or logical consequence, but 于是 emphasizes sequential action more.: thus; consequently; as a result
• 所以 suǒ yǐ 所以 suǒ yǐ therefore 所以 is more common in everyday speech for cause-effect; 于是 is more literary/sequential.: therefore

Usage notes

Collocations

于是 is typically used to connect two clauses where the second is a direct result or natural next action, often in past narratives.

Common mistakes

Do not use 于是 for pure logical deduction or to introduce a reason; use 因此 or 所以 instead.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

天黑了， 于是 我们决定回家。

It got dark, so we decided to go home.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 于是

• 于是乎 于是乎 yú shì hū: therefore

Từ cấu thành 于是

• 于 于 yú: (of time or place) in; at; on
• 是 是 shì: to be (followed by substantives only)