亲身

qīn shēn

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Tính từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. cá nhân
2. riêng mình

Quan hệ giữa các từ

Related words

1 item

• 切身 qiè shēn 切身 qiè shēn direct 切身 means closely related to oneself or personally felt, often used in abstract contexts like 切身利益 (personal interests).: direct

Synonyms

1 item

• 亲自 qīn zì 亲自 qīn zì personally Used interchangeably with 亲身 when emphasizing doing something in person, but 亲身 often highlights personal experience while 亲自 focuses on personal involvement.: personally

Usage notes

Common mistakes

亲身 is used for personal experiences or physical involvement (亲身经历, 亲身体验). Don't use it for 'in person' actions like delivering something yourself; use 亲自 for that (亲自送).

Câu ví dụ

Hiển thị 1

这是他的 亲身 经历。

This is his personal experience.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 亲身

• 亲 亲 qīn: parent
• 亲 亲 qìng: parents-in-law of one's offspring
• 身 身 shēn: body