人家

rén jia

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 6 Đại từ Phổ biến

Chọn một mục

Từ này có nhiều mục từ điển. Hãy chọn cách đọc hoặc cách dùng bạn muốn xem.

人家

rén jia Đại từ người ta; người khác; họ; người ấy

人家

rén jiā Grammar term hộ gia đình; nhà ở; chỗ ở; gia đình

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. người ta; người khác; họ
2. người ấy
3. tôi; mình

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 119,99 US$ Thử một buổi luyện tập

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

自己

zì jǐ

bản thân; mình; tự mình; chính mình

Từ tương ứng

1 mục

我

wǒ

tôi

Từ đồng nghĩa

2 mục

người khác; người ta

người khác; người ngoài

Câu ví dụ

Hiển thị 1

人家都不想去，你为什么非要逼他？

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 人家

老人家

lǎorenjia

cụ; ông cụ; bà cụ (cách gọi kính trọng)

人家牵驴你拔橛

rén jiā qiān lǘ nǐ bá jué

xem 別人牽驢你拔橛子|别人牵驴你拔橛子

做人家

zuò rén jiā

tiết kiệm

吃人家的嘴软，拿人家的手短

chī rén jiā de zuǐ ruǎn , ná rén jiā de shǒu duǎn

Ăn của người thì miệng mềm, nhận của người thì tay ngắn

phụ nữ (nói chung)

gia đình quan lại

đàn ông

Từ cấu thành 人家

người

nhà

人家