人才

rén cái

CL 位 wèi 个 gè 名 míng

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 5 Danh từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. người tài
2. người có tài
3. người giỏi

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 庸才 yōng cái 庸才 yōng cái mediocrity 指才能平庸的人，与“人才”相对: mediocrity

Related words

1 item

• 才华 cái huá 才华 cái huá talent “人才”指人，“才华”指才能本身: talent

Usage notes

Collocations

“人才”常与“培养”“引进”“流失”搭配，如“培养人才”。

Câu ví dụ

Hiển thị 5

公司 人才 流失严重。

The company is suffering from a severe brain drain.

这家公司非常重视 人才 培养。

This company places great importance on talent development.

公司计划吸纳更多 人才 。

The company plans to attract more talent.

这所大学定向培养农业技术 人才 。

This university provides targeted training for agricultural technicians.

槍不會殺人。 人才 會殺人。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 486405)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 人才

• 人才外流 人才外流 rén cái wài liú: brain drain
• 人才流失 人才流失 rén cái liú shī: brain drain
• 人才济济 人才济济 rén cái jǐ jǐ: a galaxy of talent (idiom)
• 佳人才子 佳人才子 jiā rén cái zǐ: beautiful lady, gifted scholar (idiom)
• 专业人才 专业人才 zhuān yè rén cái: expert (in a field)
• 登庸人才 登庸人才 dēng yōng rén cái: to employ talent (idiom)

Từ cấu thành 人才

• 人 人 rén: person; people
• 才 才 cái: ability