伤脑筋

shāng nǎo jīn

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. là đầu
2. là óc
3. là não

Quan hệ giữa các từ

Related words

2 items

• 困扰 kùn rǎo 困扰 kùn rǎo to perplex 被问题困扰，使人烦恼: to perplex
• 烦恼 fán nǎo 烦恼 fán nǎo to be worried 泛指令人苦恼的事: to be worried

Synonyms

1 item

• 头疼 tóu téng 头疼 tóu téng headache 指麻烦、难以解决的问题: headache

Usage notes

Collocations

Commonly used with 让/令/使人伤脑筋, meaning 'gives someone a headache'.

Common mistakes

Not used for physical headaches; for physical pain use 头疼.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

这件事真让人 伤脑筋 。

This matter really gives people a headache.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 伤脑筋

• 伤 伤 shāng: to injure
• 筋 筋 jīn: muscle
• 脑筋 脑筋 nǎo jīn: brains
• 脑 脑 nǎo: brain