停滞

tíng zhì

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. đóng băng
2. chững lại
3. tụt hậu

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 发展 fā zhǎn 发展 fā zhǎn development 停滞 means stagnation or standstill; 发展 means development or growth.: development

Related words

1 item

• 呆滞 dāi zhì 呆滞 dāi zhì dull 呆滞 describes a dull or sluggish state, often used for economy or expression, while 停滞 is for processes or movements.: dull

Synonyms

1 item

• 停滞不前 tíng zhì bù qián 停滞不前 tíng zhì bù qián stuck and not moving forward (idiom); stagnant Both mean being stuck without progress, but 停滞不前 emphasizes inability to move forward.: stuck and not moving forward (idiom); stagnant

Usage notes

Collocations

Commonly used with 经济 (economy) or 工作 (work) to indicate being stalled, e.g., 经济停滞 (economic stagnation).

Common mistakes

Don't use 停滞 for personal inactivity; use 呆着 or 无所事事 instead. 停滞 implies a process or system is stuck, not a person idling.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

由于缺乏资金，项目 停滞 了。

Due to lack of funds, the project came to a standstill.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 停滞

• 停滞不前 停滞不前 tíng zhì bù qián: stuck and not moving forward (idiom); stagnant

Từ cấu thành 停滞

• 停 停 tíng: to stop
• 滞 滞 zhì: sluggish