傲

ào

HSK 3.0 Cấp 7 Tính từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. kiêu ngạo
2. ngạo mạn
3. cứng đầu

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

12 nét

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

谦虚

qiān xū

khiêm tốn

Từ liên quan

1 mục

倔强

jué jiàng

cứng đầu

Từ đồng nghĩa

2 mục

kiêu ngạo

kiêu ngạo

Câu ví dụ

Hiển thị 2

他很傲，不爱和别人交流。

我以為你會為我感到驕傲。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 6020599)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 傲

kiêu ngạo

kiêu ngạo

kiêu ngạo

kiêu ngạo

đáng tự hào

tsundere

kiêu ngạo

Kiêu hãnh và Định kiến

tính kiêu ngạo

kiêu hãnh

khinh thị

đứng hiên ngang

khinh thị

tài năng xuất chúng

khí khái

lạnh lùng kiêu ngạo

kiêu ngạo và lạnh lùng

居功自傲

jū gōng zì ào

tự mãn với thành tích của mình và trở nên kiêu ngạo (thành ngữ); dựa vào công lao mà khinh thường người khác

引以为傲

yǐn yǐ wéi ào

tự hào sâu sắc về điều gì đó (thành ngữ)

kiêu ngạo và tự cao

tự phụ về tài năng của mình

ngạo mạn

cúc thu chịu sương (thành ngữ)

自傲

zì ào

tính kiêu ngạo

虚心使人进步，骄傲使人落后

xū xīn shǐ rén jìn bù , jiāo ào shǐ rén luò hòu

khiêm tốn giúp con người tiến bộ, kiêu ngạo khiến con người tụt hậu (câu nói của Mao Trạch Đông)

违傲

wéi ào

không tuân theo