关怀

guān huái

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. quan tâm; săn sóc; chăm lo; ân cần

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

2 mục

• 冷落 lěng luò 冷落 lěng luò vắng vẻ; quạnh hiu: vắng vẻ; quạnh hiu
• 忽略 hū lvè 忽略 hū lvè bỏ qua; xem nhẹ; lơ là: bỏ qua; xem nhẹ; lơ là

Từ liên quan

1 mục

• 爱护 ài hù 爱护 ài hù yêu quý, bảo vệ; chăm sóc, giữ gìn: yêu quý, bảo vệ; chăm sóc, giữ gìn

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 关心 guān xīn 关心 guān xīn quan tâm; để tâm; chăm lo; bận tâm: quan tâm; để tâm; chăm lo; bận tâm

Câu ví dụ

Hiển thị 2

老师 关怀 每一个学生。

我们应该给予老人更多的 关怀 。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 关怀

• 社会关怀 社会关怀 shè huì guān huái: chăm sóc xã hội
• 临终关怀 临终关怀 lín zhōng guān huái: chăm sóc giảm nhẹ
• 过度关怀 过度关怀 guò dù guān huái: sự ám ảnh
• 关怀备至 关怀备至 guān huái bèi zhì: sự quan tâm chăm sóc chu đáo nhất; chăm sóc ai đó bằng mọi cách có thể

Từ cấu thành 关怀

• 关 关 guān: đóng; khép
• 怀 怀 huái: lòng; ngực; vòng tay