冷静

lěng jìng

HSK 2.0 Cấp 4 HSK 3.0 Cấp 4 Tính từ Rất phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. lạnh lùng
2. lạnh nhạt
3. đình đám

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

2 items

• 激动 jī dòng 激动 jī dòng to move emotionally 形容情绪高涨: to move emotionally
• 热闹 rè nao 热闹 rè nao bustling with noise and excitement 形容地方人多喧闹: bustling with noise and excitement

Related words

1 item

• 浮躁 fú zào 浮躁 fú zào fickle and impatient 形容性情急躁不沉稳: fickle and impatient

Usage notes

Collocations

常与'保持'搭配，如'保持冷静'；形容地方时多用于书面语。

Câu ví dụ

Hiển thị 4

遇到紧急情况时，你要保持 冷静 。

When encountering an emergency, you should remain calm.

请 冷静 ！

Nguồn: Tatoeba.org (ID 2609570)

要 冷静 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 4267397)

冷静 点。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 5092667)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 冷静

• 冷静期 冷静期 lěng jìng qī: cooling-off period (divorces, purchases, surgeries)

Từ cấu thành 冷静

• 静 静 jìng: still
• 冷 冷 lěng: cold