凭借

píng jiè

HSK 3.0 Cấp 5 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. nhờ vào
2. dựa vào
3. bằng cách

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 自立 zì lì 自立 zì lì independent '凭借'是依靠，'自立'是不依靠别人: independent

Register variants

1 item

• 凭 píng 凭 píng to lean against '凭'是口语和书面通用，'凭借'更正式: to lean against

Synonyms

2 items

• 依靠 yī kào 依靠 yī kào to rely on sth (for support etc) 两者都表示依赖，'凭借'更书面化: to rely on sth (for support etc)
• 依赖 yī lài 依赖 yī lài to depend on '依赖'更强调依赖性: to depend on

Usage notes

Collocations

常与“着”连用，如“凭借着努力”，强调动作进行的方式。

Formality

凭借多用于书面语或正式场合，口语中常用“靠”或“凭”。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他 凭借 自己的努力获得了成功。

He achieved success by means of his own efforts.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 凭借

• 借 借 jiè: to lend
• 凭 凭 píng: to lean against