刁难

diāo nàn

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. làm khó dễ
2. làm khó khăn
3. làm phiền phức

Quan hệ giữa các từ

Related words

2 items

• 作梗 zuò gěng 作梗 zuò gěng to hinder 侧重于暗中阻挠: to hinder
• 刁 diāo 刁 diāo artful 单独成词，表狡猾或挑剔，如“嘴刁”: artful

Synonyms

1 item

• 为难 wéi nán 为难 wéi nán to feel embarrassed or awkward 通用，更书面或口语均可: to feel embarrassed or awkward

Usage notes

Collocations

常与“故意”“百般”等副词连用，如“故意刁难”“百般刁难”，强调主观恶意。

Common mistakes

“刁难”的宾语通常是受刁难的人，不能用于“刁难事情”，常说“刁难某人”。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他总是故意 刁难 新员工。

He always deliberately makes things difficult for new employees.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 刁难

• 百般刁难 百般刁难 bǎi bān diāo nàn: (idiom) to put up innumerable obstacles; to create all kinds of difficulties

Từ cấu thành 刁难

• 难 难 nán: difficult (to...)
• 难 难 nàn: disaster
• 刁 刁 diāo: artful