刻苦

kè kǔ

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 7 Tính từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. siêng năng
2. cần cù
3. nghiêm túc

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 懒惰 lǎn duò 懒惰 lǎn duò idle 不努力，贪图安逸: idle

Related words

1 item

• 努力 nǔ lì 努力 nǔ lì to make an effort; to try hard; to strive 付出很多精力: to make an effort; to try hard; to strive

Synonyms

1 item

• 勤奋 qín fèn 勤奋 qín fèn hardworking 形容学习或工作努力: hardworking

Usage notes

Collocations

Commonly paired with 学习 (study) or 训练 (training) to emphasize diligent effort, e.g., 刻苦学习, 刻苦训练.

Common mistakes

刻苦 is typically used to describe a person's attitude towards study or work, not to describe a task or situation. For example, say 他很刻苦, not 他的工作很刻苦.

Câu ví dụ

Hiển thị 3

学习必 刻苦 。

Study must be assiduous.

他学习很 刻苦 。

He studies very diligently.

这位学子学习非常 刻苦 。

This student studies very hard.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 刻苦

• 刻苦努力 刻苦努力 kè kǔ nǔ lì: assiduous
• 刻苦学习 刻苦学习 kè kǔ xué xí: to study hard
• 刻苦耐劳 刻苦耐劳 kè kǔ nài láo: to bear hardships and work hard (idiom); assiduous and long-suffering
• 刻苦钻研 刻苦钻研 kè kǔ zuān yán: to study diligently
• 勤奋刻苦 勤奋刻苦 qín fèn kè kǔ: diligent
• 学习刻苦 学习刻苦 xué xí kè kǔ: to study hard

Từ cấu thành 刻苦

• 刻 刻 kè: quarter (hour)
• 苦 苦 kǔ: bitter