友情

yǒu qíng

HSK 3.0 Cấp 4 Danh từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tình bạn
2. tình bạn bè

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 敌意 dí yì 敌意 dí yì enmity; hostility 敌对的情感: enmity; hostility

Related words

2 items

• 爱情 ài qíng 爱情 ài qíng romance; love (romantic) 爱情与友情都是重要的人际情感: romance; love (romantic)
• 人情 rén qíng 人情 rén qíng human emotions 人情指人之常情，含情感交流: human emotions

Synonyms

1 item

• 友谊 yǒu yì 友谊 yǒu yì companionship 泛指朋友间的交情: companionship

Usage notes

Common mistakes

别把“友情”与“友谊”混用：常说“建立友谊”，不说“建立友情”；“友情出演”习惯上用“友情”而非“友谊”。

Formality

“友情”在正式和非正式场合均可使用，但在一些固定搭配中比“友谊”更偏向非正式，如“友情链接”。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他们的 友情 很深。

Their friendship is very deep.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 友情

• 情 情 qíng: feeling
• 友 友 yǒu: friend