同意

tóng yì

HSK 2.0 Cấp 3 HSK 3.0 Cấp 3 Động từ Rất phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. đồng ý
2. chấp thuận
3. đồng ý với

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 反对 fǎn duì 反对 fǎn duì phản đối: phản đối

Từ đồng nghĩa

2 mục

• 赞成 zàn chéng 赞成 zàn chéng chấp thuận: chấp thuận
• 答应 dā ying 答应 dā ying đáp ứng: đáp ứng

Câu ví dụ

Hiển thị 5

我 同意 你的看法。

当事人已经 同意 和解。

我无可奈何，只好 同意 。

我终于说服了他 同意 这个计划。

在许多文化中，点头表示 同意 是一种约定俗成的行为。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 同意

• 知情同意 知情同意 zhī qíng tóng yì: sự đồng ý sau khi được thông báo đầy đủ
• 双方同意 双方同意 shuāng fāng tóng yì: thỏa thuận song phương

Từ cấu thành 同意

• 同 同 tóng: giống
• 同 同 tòng: hẻm
• 意 意 yì: ý nghĩ