名誉

míng yù

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Danh từ Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. danh tiếng; thanh danh
2. danh dự (danh hiệu, chức vị)

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 119,99 US$ Thử một buổi luyện tập

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 耻辱 chǐ rǔ 耻辱 chǐ rǔ nỗi nhục; sỉ nhục; ô nhục: nỗi nhục; sỉ nhục; ô nhục

Từ liên quan

1 mục

• 荣誉 róng yù 荣誉 róng yù vinh dự; vinh quang: vinh dự; vinh quang

Từ đồng nghĩa

2 mục

• 声望 shēng wàng 声望 shēng wàng danh tiếng; uy tín: danh tiếng; uy tín
• 信誉 xìn yù 信誉 xìn yù uy tín; danh tiếng; tiếng tăm: uy tín; danh tiếng; tiếng tăm

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他获得了 名誉 博士学位。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 名誉

• 不名誉 不名誉 bù míng yù: ô nhục
• 名誉博士 名誉博士 míng yù bó shì: tiến sĩ danh dự
• 名誉博士学位 名誉博士学位 míng yù bó shì xué wèi: bằng tiến sĩ danh dự
• 名誉学位 名誉学位 míng yù xué wèi: bằng danh dự
• 名誉扫地 名誉扫地 míng yù sǎo dì: mất hết danh dự
• 恢复名誉 恢复名誉 huī fù míng yù: phục hồi danh dự

Từ cấu thành 名誉

• 名 名 míng: tên; tên gọi; danh xưng
• 誉 誉 yù: khen ngợi