后果

hòu guǒ

CL 种 zhǒng

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 5 Danh từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. hậu quả
2. kết quả
3. hậu quả của

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 前因 qián yīn 前因 qián yīn antecedents 与后果相对，表示导致结果的原因: antecedents

Register variants

1 item

• 下场 xià chǎng 下场 xià chǎng to leave (the stage, an exam room, the playing field etc) 口语或贬义语境中指不好的结局: to leave (the stage, an exam room, the playing field etc)

Related words

1 item

• 结局 jié jú 结局 jié jú conclusion 强调最终的状况，与过程相对: conclusion

Synonyms

1 item

• 结果 jié guǒ 结果 jié guǒ outcome 表示事情发展的结局，中性词: outcome

Usage notes

Collocations

常与“承担、造成、严重”等词搭配，如“承担后果”。

Common mistakes

后果多指不好的结果，中性用法较少，不能说“好的后果”。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

你必须承担 后果 。

You must bear the consequences.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 后果

• 前因后果 前因后果 qián yīn hòu guǒ: cause and effects (idiom); entire process of development
• 严重后果 严重后果 yán zhòng hòu guǒ: grave consequence; serious repercussion
• 后果自负 后果自负 hòu guǒ zì fù: to take responsibility for the consequences of risky behavior; to have only oneself to blame if things go badly

Từ cấu thành 后果

• 后 后 hòu: empress
• 果 果 guǒ: fruit