含糊

hán hú

HSK 2.0 Cấp 6 Ít phổ biến

Chọn một mục

Từ này có nhiều mục từ điển. Hãy chọn cách đọc hoặc cách dùng bạn muốn xem.

含糊

hán hu Tính từ ambiguous; vague

含糊

hán hú obscurity; vague

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. mập mờ
2. không rõ ràng
3. vague

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 明确 míng què 明确 míng què clear-cut; definite; explicit “含糊”表示态度或表达不清晰，“明确”则表示清晰、肯定。: clear-cut; definite; explicit

Related words

1 item

• 模棱两可 mó léng liǎng kě 模棱两可 mó léng liǎng kě equivocal 成语，形容态度不明确，与“含糊”在表示不明确的意思上相似。: equivocal

Synonyms

1 item

• 模糊 mó hu 模糊 mó hu vague 两者都表示不清楚、不明确，但“含糊”多用于言辞、态度等，而“模糊”可用于视觉、记忆等。: vague

Usage notes

Common mistakes

Learners often mistakenly use 含糊 for visual ambiguity; it's more for speech, attitude, or meaning, whereas 模糊 is for blurred images, memory, or concepts.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他的回答很 含糊 ，我不明白他的意思。

His answer was very vague, and I didn't understand what he meant.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 含糊

• 不含糊 不含糊 bù hán hu: unambiguous
• 含含糊糊 含含糊糊 hán hán hú hú: (of speech) obscure
• 含糊不清 含糊不清 hán hú bù qīng: unclear
• 含糊其词 含糊其词 hán hú qí cí: to equivocate

Từ cấu thành 含糊

• 含 含 hán: to keep in the mouth
• 糊 糊 hú: muddled
• 糊 糊 hù: paste