命名

mìng míng

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. đặt tên
2. đặt tên cho
3. đặt tên là

Usage notes

Common mistakes

「命名」較正式，勿與「名字」混淆。「命名」是動作，「名字」是名詞。錯誤例句：「我命名叫小明。」

Formality

「命名」多用於正式場合或書面語，如為建築物、獎項或新物種命名。日常為小孩取名常用「取名字」或「起名」。

Từ chứa 命名

• 以人名命名 以人名命名 yǐ rén míng mìng míng: to name sth after a person
• 受洗命名 受洗命名 shòu xǐ mìng míng: to be christened
• 命名日 命名日 mìng míng rì: name day (tradition of celebrating a given name on a certain day of the year)
• 命名法 命名法 mìng míng fǎ: nomenclature
• 命名系统 命名系统 mìng míng xì tǒng: system of nomenclature
• 对证命名 对证命名 duì zhèng mìng míng: confrontation naming
• 未命名 未命名 wèi mìng míng: untitled
• 重命名 重命名 chóng mìng míng: (computing) to rename
• 驼峰命名法 驼峰命名法 tuó fēng mìng míng fǎ: (computing) CamelCase

Từ cấu thành 命名

• 名 名 míng: name
• 命 命 mìng: life