哀求

āi qiú

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. khẩn cầu
2. xin xỏ
3. kêu xin

Quan hệ giữa các từ

Related words

2 items

• 请求 qǐng qiú 请求 qǐng qiú to request; to ask 请求 is a general term for request, while 哀求 implies desperate begging: to request; to ask
• 乞求 qǐ qiú 乞求 qǐ qiú to beg 乞求 emphasizes begging as if for alms, often with a sense of desperation: to beg

Synonyms

1 item

• 恳求 kěn qiú 恳求 kěn qiú to beg both mean to plead earnestly; 恳求 is more formal and humble: to beg

Usage notes

Common mistakes

Do not use 哀求 for simple 'asking'; it implies pleading under distress. Use 请求 for neutral requests.

Formality

哀求 carries a strong emotional tone of desperation and is not used for polite or formal requests; 恳求 is preferred in formal contexts.

Câu ví dụ

Hiển thị 1

他 哀求 医生救救他的孩子。

He pleaded with the doctor to save his child.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 哀求

• 苦苦哀求 苦苦哀求 kǔ kǔ āi qiú: to entreat piteously

Từ cấu thành 哀求

• 求 求 qiú: to seek
• 哀 哀 āi: Ai (c. 2000 BC), sixth of legendary Flame Emperors 炎帝[yán dì] descended from Shennong 神農|神农[shén nóng] Farmer God, also known as Li 釐|厘[lí]