喜庆

xǐ qìng

HSK 3.0 Cấp 7 Tính từ Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. lễ hội
2. vui mừng
3. hoành tráng

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 悲哀 bēi āi 悲哀 bēi āi grieved 气氛或心情上相反，喜庆是欢乐庆祝，悲哀是伤心沉痛。: grieved

Related words

2 items

• 节日 jié rì 节日 jié rì holiday 喜庆常与节日、庆典关联，用来描述节日气氛。: holiday
• 热闹 rè nao 热闹 rè nao bustling with noise and excitement 喜庆的场面往往也是热闹的，但热闹侧重人多嘈杂，喜庆侧重欢乐庆祝。: bustling with noise and excitement

Synonyms

1 item

• 欢乐 huān lè 欢乐 huān lè gaiety 形容气氛、心情愉快，欢乐更偏向快乐的感受，喜庆强调节日或好事的庆祝感。: gaiety

Usage notes

Collocations

常与“气氛”、“场面”、“日子”等名词搭配，如“喜庆的气氛”。一般不直接形容人，不说“他很喜庆”，而说“他心情愉快”。

Cultural notes

在中国文化中，红色代表喜庆，因此节日、婚礼等喜庆场合大量使用红色装饰。

Từ cấu thành 喜庆

• 喜 喜 xǐ: to be fond of
• 庆 庆 qìng: to celebrate