壳

ké

CL 个 gè 层 céng 片 piàn

HSK 3.0 Cấp 7 Danh từ

Chọn một mục

Từ này có nhiều mục từ điển. Hãy chọn cách đọc hoặc cách dùng bạn muốn xem.

壳

ké Danh từ carapace; hard outer covering of animals or objects

壳

qiào shell; carapace

Định nghĩa

1. carapace
2. hard outer covering of animals or objects
3. shell

Character focus

Thứ tự nét

7 strokes

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Related words

3 items

• 贝壳 bèi ké 贝壳 bèi ké shell 特指贝类的壳: shell
• 龟壳 guī ké 龟壳 guī ké tortoise shell 龟的外壳: tortoise shell
• 剥 bāo 剥 bāo to peel 剥壳的动作: to peel

Synonyms

1 item

• 外壳 wài ké 外壳 wài ké envelope 多指保护内部的外层: envelope

Usage notes

Common mistakes

注意发音：'壳' 读作 'ké' 而不是 'qiào'；'qiào' 是文读，仅在少数词语如 '地壳' 中使用。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

这个鸡蛋 壳 很薄。

This eggshell is very thin.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 壳

• 贝壳 贝壳 bèi ké: shell
• 介壳 介壳 jiè qiào: carapace
• 地壳 地壳 dì qiào: the Earth's crust
• 地壳运动 地壳运动 dì qiào yùn dòng: crustal movement
• 外壳 外壳 wài ké: envelope
• 大洋型地壳 大洋型地壳 dà yáng xíng dì qiào: oceanic crust (geology)
• 安全壳 安全壳 ān quán ké: containment vessel
• 屎壳郎 屎壳郎 shǐ ké làng: see 屎蚵螂[shǐ kē láng]
• 巴豆壳 巴豆壳 bā dòu ké: bark of Croton tiglium used as purgative
• 弹壳 弹壳 dàn ké: ammunition case
• 椰壳 椰壳 yē ké: coconut shell
• 椰壳纤维 椰壳纤维 yē ké xiān wéi: coconut fiber
• 榆木脑壳 榆木脑壳 yú mù nǎo ké: bullet-headed
• 机壳 机壳 jī qiào: case, casing, cabinet or housing (of a computer, photocopier etc)
• 壳幔 壳幔 ké màn: crust-mantle (geology)
• 壳牌 壳牌 qiào pái: see 殼牌公司|壳牌公司[qiào pái gōng sī]
• 壳牌公司 壳牌公司 qiào pái gōng sī: Shell (oil company)
• 壳质 壳质 qiào zhì: chitin
• 壳郎猪 壳郎猪 ké lang zhū: (coll.) feeder pig
• 油底壳 油底壳 yóu dǐ ké: oil sump
• 洋底地壳 洋底地壳 yáng dǐ dì qiào: oceanic crust (geology)
• 洋壳 洋壳 yáng qiào: oceanic crust (geology)
• 乌龟壳 乌龟壳 wū guī ké: tortoise shell
• 无壳族 无壳族 wú ké zú: see 無殼蝸牛|无壳蜗牛[wú ké wō niú]
• 无壳蜗牛 无壳蜗牛 wú ké wō niú: fig. people who cannot afford to buy their own house
• 玳瑁壳 玳瑁壳 dài mào ké: tortoise shell
• 甲壳 甲壳 jiǎ qiào: carapace
• 甲壳动物 甲壳动物 jiǎ qiào dòng wù: crustacean
• 甲壳素 甲壳素 jiǎ qiào sù: chitin
• 甲壳虫 甲壳虫 jiǎ qiào chóng: the Beatles (1960s UK pop group)
• 甲壳虫类 甲壳虫类 jiǎ ké chóng lèi: coleoptera
• 甲壳类 甲壳类 jiǎ qiào lèi: crustacean
• 皮壳 皮壳 pí qiào: carapace
• 硬壳 硬壳 yìng ké: crust
• 硬壳果 硬壳果 yìng ké guǒ: nut
• 稻壳 稻壳 dào ké: rice husk
• 谷壳 谷壳 gǔ ké: husk of grain
• 空壳公司 空壳公司 kōng ké gōng sī: shell company; shell corporation
• 结壳 结壳 jié ké: crust
• 耳壳 耳壳 ěr ké: outer ear
• 脱壳 脱壳 tuō ké: to break out of an eggshell
• 脑壳 脑壳 nǎo ké: skull
• 蚌壳 蚌壳 bàng ké: clamshell
• 蛋壳 蛋壳 dàn ké: eggshell
• 蜕壳 蜕壳 tuì ké: to exuviate
• 蜕壳 蜕壳 tuì qiào: see 蛻殼|蜕壳[tuì ké]
• 躯壳 躯壳 qū qiào: the body (housing the soul)
• 金属外壳 金属外壳 jīn shǔ wài ké: metal cover
• 金蝉脱壳 金蝉脱壳 jīn chán tuō qiào: lit. the cicada sheds its carapace (idiom); fig. to vanish leaving an empty shell
• 闭壳肌 闭壳肌 bì ké jī: adductor muscle (of a bivalve mollusk)
• 双壳类 双壳类 shuāng ké lèi: bivalve
• 驳壳枪 驳壳枪 bó ké qiāng: Mauser pistol
• 鬼摸脑壳 鬼摸脑壳 guǐ mō nǎo ké: muddled
• 龟壳 龟壳 guī ké: tortoise shell
• 龟壳花 龟壳花 guī ké huā: Formosan pit viper