复活

fù huó

HSK 2.0 Cấp 6 HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. phục sinh
2. sống lại
3. trở lại

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 死 sǐ 死 sǐ to die 生物失去生命: to die

Register variants

1 item

• 重生 chóng shēng 重生 chóng shēng to be reborn 文学或宗教语境中指获得新生命: to be reborn

Related words

1 item

• 复兴 fù xīng 复兴 fù xīng Fuxing district of Handan city 邯鄲市|邯郸市[hán dān shì], Hebei 衰落后再兴盛起来: Fuxing district of Handan city 邯鄲市|邯郸市[hán dān shì], Hebei

Synonyms

1 item

• 复生 fù shēng 复生 fù shēng to be reborn 指复活或重新获得生命: to be reborn

Usage notes

Collocations

通常与抽象事物搭配，如“希望”、“传统”，较少用于具体的人或动物重新活过来。

Common mistakes

与“复兴”不同：“复活”侧重从死亡状态恢复，“复兴”侧重从衰败重新繁荣。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

古老的节日传统在现代社会 复活 了。

The ancient festival tradition has been revived in modern society.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 复活

• 复活的军团 复活的军团 fù huó de jūn tuán: the Resurrected Army (CCTV documentary series about the Terracotta army)
• 复活节 复活节 fù huó jié: Easter
• 复活节岛 复活节岛 fù huó jié dǎo: Easter Island
• 复活赛 复活赛 fù huó sài: repechage (supplementary qualifying round in sports)

Từ cấu thành 复活

• 活 活 huó: to live
• 复 复 fù: to go and return