外公

wài gōng

HSK 3.0 Cấp 5 Danh từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. ông ngoại
2. ông maternal

Quan hệ giữa các từ

Counterparts

1 item

• 外婆 wài pó 外婆 wài pó (coll.) mother's mother maternal grandmother: (coll.) mother's mother

Register variants

1 item

• 姥爷 lǎoye 姥爷 lǎoye grandpa (mother's father) dialectal variant for maternal grandfather: grandpa (mother's father)

Related words

1 item

• 爷爷 yé ye 爷爷 yé ye (coll.) father's father paternal grandfather: (coll.) father's father

Usage notes

Common mistakes

外公 refers specifically to one's maternal grandfather, not paternal grandfather (爷爷). Using 外公 for father's father is a mistake.

Formality

外公 is the common colloquial term for maternal grandfather. In formal writing, 外祖父 may be used.

Câu ví dụ

Hiển thị 2

我 外公 很喜欢喝茶。

My maternal grandfather really likes drinking tea.

他很像他 外公 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 6092215)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 外公

• 公 公 gōng: public
• 外 外 wài: outside