好意

hǎo yì

CL 份 fèn

HSK 3.0 Cấp 7 Danh từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. lòng tốt
2. tình cảm tốt
3. ý tốt

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 恶意 è yì 恶意 è yì malice: malice

Related words

1 item

• 好心 hǎo xīn 好心 hǎo xīn kindness 形容人乐于助人的性格或意图: kindness

Synonyms

1 item

• 善意 shàn yì 善意 shàn yì goodwill 表示好的意图时，如'出于好意/善意': goodwill

Usage notes

Collocations

常用于'出于好意'（out of good intention）等固定搭配中，直接作宾语时需小心，通常不单独说'我有好意'。

Common mistakes

不要与'好心'混淆：'好心'可作谓语（他很好心），而'好意'是名词，不说'他很好意'。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

谢谢你的 好意 。

Thank you for your kindness.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 好意

• 不好意思 不好意思 bù hǎo yì si: to feel embarrassed
• 不怀好意 不怀好意 bù huái hǎo yì: to harbor evil designs
• 好意思 好意思 hǎo yì si: to have the nerve

Từ cấu thành 好意

• 好 好 hǎo: good
• 好 好 hào: to be fond of; to have a tendency to; to be prone to
• 意 意 yì: idea