姑姑

gū gu

CL 位 wèi 个 gè

HSK 2.0 Cấp 5 HSK 3.0 Cấp 6 Danh từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. cô
2. bà

Quan hệ giữa các từ

Register variants

1 item

• 姑妈 gū mā 姑妈 gū mā (coll.) father's married sister 姑姑的非正式称呼，多见于北方: (coll.) father's married sister

Related words

3 items

• 阿姨 ā yí 阿姨 ā yí maternal aunt 母亲的姐妹叫阿姨，父亲的姐妹叫姑姑: maternal aunt
• 舅舅 jiù jiu 舅舅 jiù jiu mother's brother 父亲的姐妹是姑姑，母亲的兄弟是舅舅: mother's brother
• 叔父 shū fù 叔父 shū fù father's younger brother 父亲的弟弟叫叔父，口语常叫叔叔: father's younger brother

Usage notes

Collocations

Commonly used with a name or number to distinguish multiple paternal aunts, e.g., 大姑姑 (eldest), 二姑姑 (second).

Formality

Used in both formal and informal contexts to refer to a father's sister.

Câu ví dụ

Hiển thị 2

我 姑姑 很疼我。

My paternal aunt is very fond of me.

我住在我 姑姑 家。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 918000)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 姑姑

• 姑 姑 gū: paternal aunt