娇惯

jiāo guàn

HSK 3.0 Cấp 7 Động từ Hiếm

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. nuông chiều
2. cưng chiều
3. sủng ái

Quan hệ giữa các từ

Antonyms

1 item

• 严格 yán gé 严格 yán gé strict 指态度严厉，要求高，不迁就: strict

Related words

1 item

• 惯坏 guàn huài 惯坏 guàn huài to spoil (a child) 娇惯导致的结果，指被宠坏: to spoil (a child)

Synonyms

2 items

• 宠爱 chǒng ài 宠爱 chǒng ài to dote on sb 指特别喜爱而纵容，常用于长辈对晚辈或对宠物: to dote on sb
• 溺爱 nì ài 溺爱 nì ài to spoil 指过分宠爱，常含贬义，可能导致不良后果: to spoil

Usage notes

Collocations

常与“孩子”、“子女”连用，如“娇惯孩子”。

Common mistakes

“娇惯”只用于对人的纵容，不能用于对事或对物。例如，“他娇惯了孩子”是对的，但“他娇惯了这个习惯”是错的。

Câu ví dụ

Hiển thị 1

她总是 娇惯 她的小儿子。

She always spoils her youngest son.

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ cấu thành 娇惯

• 惯 惯 guàn: accustomed to
• 娇 娇 jiāo: lovable