字典

zì diǎn

CL 本 běn 部 bù

HSK 2.0 Cấp 3 HSK 3.0 Cấp 3 Danh từ Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. từ điển
2. bộ từ điển

Quan hệ giữa các từ

Counterparts

1 item

• 词典 cí diǎn 词典 cí diǎn dictionary Compared to 字典 which focuses on single characters, 词典 contains multi-character words.: dictionary

Register variants

1 item

• 辞典 cídiǎn 辞典 cídiǎn dictionary 辞典 is a more formal or specialized term for a lexicon or dictionary, often used in technical contexts.: dictionary

Related words

1 item

• 词库 cí kù 词库 cí kù word stock 词库 is a lexical database or word bank, not necessarily a printed dictionary.: word stock

Usage notes

Common mistakes

Do not confuse 字典 (character dictionary) with 词典 (word dictionary). If you need to look up a compound word like 朋友, use 词典, not 字典.

Formality

In everyday speech, people may use 字典 to refer to any dictionary, but formally it's limited to character dictionaries.

Câu ví dụ

Hiển thị 4

我买了一本中文 字典 。

I bought a Chinese character dictionary.

他编辑了一本 字典 。

He compiled a dictionary.

我有 字典 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 9462615)

你有 字典 嗎？

Nguồn: Tatoeba.org (ID 2705437)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 字典

• 康熙字典 康熙字典 kāng xī zì diǎn: the Kangxi Dictionary, named after the Kangxi Emperor, who in 1710 ordered its compilation, containing 47,035 single-character entries
• 活字典 活字典 huó zì diǎn: walking dictionary
• 汉语大字典 汉语大字典 hàn yǔ dà zì diǎn: Hanyu Da Zidian, one of the most comprehensive Chinese character dictionaries with 54,678 (and later 60,370) entries, first published between 1986-1990

Từ cấu thành 字典

• 字 字 zì: letter
• 典 典 diǎn: canon